de / des

[midnight]

К этой же теме:
помогите разобраться, почему написано: Elle fait des fautes и Elle ne fait pas de fautes d`orthographe. 

[Dédé d'Ailleurs]

помогите разобраться, почему написано: Elle fait des fautes и Elle ne fait pas de fautes d`orthographe.

Она делает ЧТО? Ошибки. Она не делает ЧЕГО? Ошибок.

[JuliaK]

После отрицания всегда ставится de, что бы там ни шло дальше (мн., ед., исчисляемое, нет...).

[lachatte]

После отрицания далеко не всегда ставится de! При отрицании только неопределенный и частичный артикль замещаются предлогом de. Определенный артикль остается в неизменном виде.

[JuliaK]

Тогда, например, je n'aime pas la ville où j'habite?

[lachatte]

Ну вот, Вы сами же привели пример.
Или, например: J'ai le temps - Je n'ai pas le temps.
Или: Je n'ai pas un crayon, j'en ai deux.

[JuliaK]

Разве не je n'ai pas de temps? (у меня нет времени)

[lachatte]

Если вы говорите j'ai du temps, тогда в отрицательной форме будет je n'ai pas de temps.
Если же вы говорите J'ai le temps, тогда в отрицательной форме будет Je n'ai pas le temps.
 (эти 2 случая по смыслу отличаются немного, потому и артикль разный)

[JuliaK]

А чем они отличаются? 

[lachatte]

Когда вы говорите Je n'ai pas le temps - это значит, что у вас его нет на сей момент, что может попозже появится.
А когда вы говорите Je n'ai pas de temps - это имеется в виду в общем, что у вас его нет, что вы все время заняты, например.

[JuliaK]

Спасибо!