disjunctive question

[лингвист-самоучка]

Что бы вы здесь выбрали? Это из отечественного учебника.

I am right, ... I? He hasn`t come. So there has been nothing to discuss, ... ?

1) aren`t, hasn`t there
2) amn`t, has there
3) aren`t, has there
4) amn`t, hasn`t there

[Delilah]

Выбирайте вариант № 1.
Это явление называется question tags. Используется для выражения разных оттенков, например, чтобы придать речи дружественный (дружеский) нюанс.
Если предложение в утвердительной форме, то после запятой будет отрицание.
И, наоборот, если в отрицательной - утвердительная форма.
Например, you're a good boy, aren't you? - Ты же хороший мальчик (паинька) - чувствуется ирония.

[лингвист-самоучка]

В традиционной отечественной грамматике - disjunctive question, а в английской - question tag. С оттенками все понятно, но вот почему aren`t с I am? Тут понятно, что amn`t не пишут и не говорят.
Тогда, наверное, вариант 3, раз в предложении имеется nothing...

[denmakh]

Тогда, наверное, вариант 3, раз в предложении имеется nothing...

Вы правы

[Delilah]

лингвист-самоучка
Прошу прощения, но вот nothing не заметила. Тогда 3-й. Подловили, окаянные.

[Michael]

Кстати, вариант am I not возможен тоже (Murphy).

Михаил

[denmakh]

Кстати, вариант am I not возможен тоже (Murphy).

Вот не хотел его писать, потому что не все грамматики трактуют это как разделительный вопрос, особенно отечественные, хотя по форме все правильно.

[Michael]

И как же они его трактуют?

Михаил

[Tushino]

http://en.wikipedia.org/wiki/Tag_question

если доверяете Википедии.

[лингвист-самоучка]

Кстати, вариант am I not возможен тоже (Murphy).

Am I not - OK to me

Вопрос в том, есть ли Amn`t I ???