forum.englishteacher.ru

Английский язык => Грамматика и трудности перевода => Тема начата: traven от 15 Январь 2017, 14:01



Название: Транскрипт My weird catfish story (Olivia Cara)
Отправлено: traven от 15 Январь 2017, 14:01
Прошу проверить мой транскрипт на видео My weird catfish story (https://www.youtube.com/watch?v=fw5551lPsss).

****************************************************************************************************

Hi, guys! Please excuse the hair, because it's not like [или “liking”] too great, get ready.
Come in the  middle again ready. Anyways, so, today's the story time video. I wanna to
share my catfish story with you. It's pretty weird. I'm [ неразборчиво, а может здесь и
нет никакого слова ] just  happened like a couple weeks ago, so, I saw [ ай вич ] my
experience with being catfished, cause I'm sure much [ неразборчиво ] of has been
catfish  before [ неразборчиво ] so, yeah, let me get in to the story.

(http://savepic.ru/12641860.jpg)

****************************************************************************************************

Инструкция по сохранению видео с сайта YouTube на компьютер - в WORD-формате (https://mega.nz/#!vcYnyAYa!3HGeac5JJjnQ5-o6pNUnERsJ1VmKltsF7H_Pjky6utY) (кнопка "Загрузить в браузере").


Название: Re: Транскрипт My weird catfish story (Olivia Cara)
Отправлено: Vasilisa90 от 19 Январь 2017, 11:23
а что это за девочка вообще? видео-блоггер? я видела, вы уже кидали ее видео)