Все для тех, кому нужен английский язык!




Развлечения и отдых

 Общение | Конкурсы | Афиша | Коллекции | Копилка


Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

03 Май 2024, 10:35

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.
Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация
forum.englishteacher.ru  |  Французский язык  |  Nous parlons français (Модератор: А. Л.)  |  Pourquoi ce choix? (jeu linguistique) « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: 1 2 [3] 4 5 ... 25 Ответ Печать
Автор Тема: Pourquoi ce choix? (jeu linguistique)  (Прочитано 460116 раз)
marojenka
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 383


« Ответ #40 : 23 Октябрь 2011, 17:05 » Процитировать

 ad
aaa, vous aussi, vous faites des fautes en francais!
Записан
Alain Delon
Privileged user
пользователь


Карма: +6/-0
Offline Offline

Сообщений: 1839



« Ответ #41 : 23 Октябрь 2011, 22:55 » Процитировать

ad
aaa, vous aussi, vous faites des fautes en francais!

Nul n'est infaillible.... enfin dans la cas présent, il s'agit surtout de précipitation et de fatigue.

Par ailleurs, même en prenant l'élite des plus érudits, et bien même ceux-la commettent des fautes quand ils se plient à la dictée de Bernard Pivot.
La langue française est complexe et je suis sur que ce n'est pas vous qui me contredirez. Vous en savez certainement quelque chose  ag
Записан
marojenka
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 383


« Ответ #42 : 24 Октябрь 2011, 12:02 » Процитировать

Certainement!
Toutes les langues sont complexes.
moi, je me surprends bien souvent a faire des fautes dans ma langue maternelle.
c'est rien a etre fiere, bien sur..
en plus j'ai honte de ne pas savoir qui est Bernard Pivot..
dans la cas présent
le cas  bk
en tout cas je crois, et c'est absolument serieux, tous qui sont dans ce forum et moi personellement surtout doivent etre heureux que vous , Alain, etes avec nous et nous venez toujours en aide
Записан
Alain Delon
Privileged user
пользователь


Карма: +6/-0
Offline Offline

Сообщений: 1839



« Ответ #43 : 24 Октябрь 2011, 19:35 » Процитировать

Merci Marojenka.

N'ayez pas honte d'ignorer qui est B.Pivot. Il n'y a franchement pas de quoi, et ce n'est absolument pas important.
De plus, on ne peut pas tout connaitre sur tout. Moi même, qui vit ici déjà depuis un certain temps, je ne connais pour ainsi dire personne du monde de la télé, et je n'ai pas honte de le dire. ag
Записан
marojenka
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 383


« Ответ #44 : 25 Октябрь 2011, 11:45 » Процитировать

   af  j'ai regarde' dans wikipedia :
Bernard Pivot est un journaliste qui a lance' les Championnats d'orthographe
Записан
Boyar
Privileged user
пользователь


Карма: +15/-0
Offline Offline

Сообщений: 1317


Учим язык, не тратя на него практически ни минуты


WWW
« Ответ #45 : 02 Ноябрь 2011, 14:46 » Процитировать

Après avoir fait rapidement connaissance avec Bernard Pivot et ses dictées, il est maintenant temps pour nous de revenir à nos moutons:

Moscou ou Saint-Petersbourg?
Tôt ou tard, chacun d'entre nous découvre ces deux villes géantes. Mais si on découvre Saint-Pétersbourg comme on feuillète un album d'arts ou un livre d'histoire, Moscou vous oblige d'être toujours en forme : cette ville peut vous tourner la tête !
Je choisis Moscou comme une ville vibrante et dynamique et qui donne son énergie à tout le pays, y compris Saint-Pétersbourg.

À mon tour, je voudrais vous proposer un petit dilemme saisonnier:

L'été ou l'hiver ?!
Записан
maxdefrance
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 8


« Ответ #46 : 02 Ноябрь 2011, 15:44 » Процитировать

l' été ou l' hiver?
Hiver car le temps passe moins vite comme dans l'espace.
Записан
Boyar
Privileged user
пользователь


Карма: +15/-0
Offline Offline

Сообщений: 1317


Учим язык, не тратя на него практически ни минуты


WWW
« Ответ #47 : 03 Ноябрь 2011, 17:37 » Процитировать

Hiver car le temps passe moins vite comme dans l'espace.
Ah! ça oui, maxdefrance... et je comprends maintenant pourquoi tous les bonhommes de neige ressemblent fortement à des spationautes vêtus de leurs combinaisons spatiales...
    Ce bonhomme de neige, ira-t-il un jour dans l'espace ?
Записан
Alain Delon
Privileged user
пользователь


Карма: +6/-0
Offline Offline

Сообщений: 1839



« Ответ #48 : 04 Ноябрь 2011, 20:25 » Процитировать

Pour moi, y a pas photo, je choisis sans conteste l'ete!
Journees plus longues, douceur de l'air, plus de soleil, plus de vie, plus d'activites exterieures, tenues vestimentaires legeres.....
A l'inverse, l'hiver est morose a cause du manque de soleil, les journees tres courtes, le froid insupportable qui limite les sorties sans parler de la contrainte de devoir se couvrir de la tete aux pieds. Pour moi, l'hiver ca rime avec galere!
Записан
bienheureuse
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 65


« Ответ #49 : 08 Ноябрь 2011, 21:54 » Процитировать

Je suis d'accord avec Alain Delon. Bien sûr que l'hiver nous offre beaucoup de joie (le premier neige, les skis, le patinage, les boules de neige etc), mais c'est trop long. Ça commence de la mi-novembre et fini à la fin du mars
Записан
marojenka
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 383


« Ответ #50 : 09 Ноябрь 2011, 11:32 » Процитировать

 Je choisis l'ete. En hiver il fait trop froid pour porter des jupes et des robes   bk
Записан
bienheureuse
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 65


« Ответ #51 : 09 Ноябрь 2011, 12:33 » Процитировать

Maxdefrance, c'est votre tour de poser une question pour continuer ce jeu intéressant
Записан
maxdefrance
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 8


« Ответ #52 : 09 Ноябрь 2011, 15:12 » Процитировать

   обои или окраски ?

для меня окраски, потому что для самостоятельной окраски мне нужно знать нечего.
Записан
Alain Delon
Privileged user
пользователь


Карма: +6/-0
Offline Offline

Сообщений: 1839



« Ответ #53 : 09 Ноябрь 2011, 17:48 » Процитировать

Je choisis l'ete. En hiver il fait trop froid pour porter des jupes et des robes   bk

Les jupes des filles pour le plus grand plaisir de nos yeux!
Rien que pour ca, vive l'été!
Записан
Vairon
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 86


« Ответ #54 : 09 Ноябрь 2011, 23:11 » Процитировать

Medvedev ou Poutine?  ag

Ni l'un, ni l'autre, parce qu"il sont tous deux dangereux pour la Russie.
Записан
Vairon
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 86


« Ответ #55 : 09 Ноябрь 2011, 23:14 » Процитировать

Films americains ou films francais?

Sans aucun doute -- les films français. J'aime beaucoup ceux-ci.
Записан
Vairon
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 86


« Ответ #56 : 09 Ноябрь 2011, 23:18 » Процитировать

Pougachova ou Mylène Farmer? (deux rousses)

Mylène Farmer. J'aime beaucoup sa beauté, sa rareté, les paroles de ses chansons, sa voix et ses clips.
Записан
Vairon
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 86


« Ответ #57 : 09 Ноябрь 2011, 23:22 » Процитировать

Merci de votre correction, je la tiendrai.
Je propose: Vivre en Russie ou immigrer.

Vivre en Russie, si c'est la Russie d'avant 1917. Si c'est la Russie actuelle (après 2000), malheureusement, immigrer.
Записан
Vairon
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 86


« Ответ #58 : 09 Ноябрь 2011, 23:26 » Процитировать

Merci de votre correction, je la tiendrai.
Je propose: Vivre en Russie ou immigrer.

Vivre en Russie, si c'est la Russie d'avant 1917. Si c'est la Russie actuelle (après 2000), malheureusement, immigrer.

Attention ! EMIGRER (émigrer -- quitter un pays, immigrer -- entrer dans un pays).
Записан
Vairon
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 86


« Ответ #59 : 09 Ноябрь 2011, 23:34 » Процитировать

Medvedev ou Poutine?  ag

Ni l'un, ni l'autre, parce qu"il sont tous deux dangereux pour la Russie.

Pardon, ilS.
Записан
Страниц: 1 2 [3] 4 5 ... 25 Ответ Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  
+ Быстрый ответ

Для прикрепления файлов нажмите на кнопку



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!