forum.englishteacher.ru

Английский язык => Грамматика и трудности перевода => Тема начата: Юсик от 17 Июль 2009, 12:04



Название: Past continuous или used to
Отправлено: Юсик от 17 Июль 2009, 12:04
Помогите выбрать из двух зол правильное решение:
"The government were providing much more help for disabled people than they do now."
"The government used to provide much more help for disabled people than they do now."
По смыслу подходит и то, и другое. А с точки зрения грамматики.
Большое спасибо!!!


Название: Re: Past continuous или used to
Отправлено: Dédé d'Ailleurs от 17 Июль 2009, 12:14
Второе


Название: Re: Past continuous или used to
Отправлено: denmakh от 18 Июль 2009, 00:43
По смыслу подходит и то, и другое.
Не уверен. Смысл здесь как раз в противопоставлении того, что было, и того, что есть.


Название: Past continuous или used to
Отправлено: Юсик от 18 Июль 2009, 23:11
Помогите, плиз!!!
Какой вариант правильный:
"When her children were in their early teens they were enjoying looking at her old photo albums."
"When her children were in their early teens they used to enjoy looking at her old photo albums."
БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!! :-*


Название: Re: Past continuous или used to
Отправлено: Milanya от 19 Июль 2009, 02:41
It is either "enjoyed" or "used to enjoy." Past continuous здесь не подходит.


Название: Re: Past continuous или used to
Отправлено: Milanya от 19 Июль 2009, 02:45
provided или used to provide


Название: Re: Past continuous или used to
Отправлено: janna-jane от 26 Август 2009, 22:14
 :bw:used to :br:


Название: Re: Past continuous или used to
Отправлено: USAman от 27 Август 2009, 19:40
used to - то что было раньше и чего нет теперь.

Правительство раньше помогало, а теперь нет - used to

Дети раньше смотрели фотоальбом - и теперь смотрят - past continuous

Я раньше курил и теперь курю - past continuous

Я раньше курил, а потом бросил - used to


Название: Re: Past continuous или used to
Отправлено: asil от 28 Август 2009, 10:19
Дети раньше смотрели фотоальбом - и теперь смотрят - past continuous

Я раньше курил и теперь курю - past continuous
Really? - Check out any grammar book.  ]:->