forum.englishteacher.ru

Обсуждение материалов сайта => Обсуждение материалов сайта => Тема начата: Kinderfeld от 03 Январь 2012, 03:05



Название: Случайно не ошибка ли в тесте?
Отправлено: Kinderfeld от 03 Январь 2012, 03:05
Урок 3. The Present Simple Tense. Настоящее простое время. В  этом тесте естьдва вопроса
первый Always our family spends holidays together построение предложения правильное , можно сказать как так так и our family аlways  spends holidays together, но в тесте  указано что ответ неверный. И Birds fly every summer to the South  построено предложение то правильно, только логическая ошибка,зачем учитывать логичесике ошибки которые могут запутать?


Название: Re: Случайно не ошибка ли в тесте?
Отправлено: MDanova от 03 Январь 2012, 10:35
В обеих фразах ошибки в порядке слов. Our family always spends, Birds fly to the South every summer.
Слова always, sometimes, seldom,often, usually и т.д. (т.н. adverbs of frequency) ставятся перед смысловым глаголом:
She seldom washes the floor.
The sun never rises in the West.

либо после be:
He is often late for school
She is sometimes busy in the evening.
Допустимо также ставить эти слова в самом начале предложения. http://www.youtube.com/watch?v=3BMIJHZSavo
Sometimes you'll laugh, sometimes you'll cry.
Life never tells us the when's or why's (также из песни).


Выражения вроде every summer, every day, every year и т.п. ставятся в самом конце предложения:
Helen brushes her teeth every morning.
We go to Turkey every summer.
Или пример из текста, размещенного на британском туристическом сайте:
Turkey is a unique country and one which is visited by more than 2 million British tourists every year

Эти выражения также допустимо ставить в начале предложения:
Every year, I realize how stupid I was the year before. (название англоязычного сообщества в Facebook)


Название: Re: Случайно не ошибка ли в тесте?
Отправлено: Kinderfeld от 03 Январь 2012, 14:52
Во многоя сно кроме вот этого. Вот здесь We spend every summer in our country house стоит в середине предложения, а не в начале или конце.
Раз слвоатипо sometimes, always допустимо ставить в начале, значит и здесь можно поставить в начале (Always)Our family (always) spends ?


Название: Re: Случайно не ошибка ли в тесте?
Отправлено: Kinderfeld от 03 Январь 2012, 15:04
Our colleagues attend picture galleries often.  да и тут Often  не должно стоять в конце


Название: Re: Случайно не ошибка ли в тесте?
Отправлено: tourist от 03 Январь 2012, 16:28
Kinderfeld
Вы берете примеры из уроков на сайте? И там даны неверные примеры?
Разрешите посмотреть и убедиться - что-то здесь не то ИМХО.


Название: Re: Случайно не ошибка ли в тесте?
Отправлено: Kinderfeld от 03 Январь 2012, 16:32
http://www.study.ru/lessons/elementary3-1.html и там упражнения же.


Название: Re: Случайно не ошибка ли в тесте?
Отправлено: MDanova от 03 Январь 2012, 16:40
Вот здесь We spend every summer in our country house стоит в середине предложения, а не в начале или конце.

В этой фразе every summer  в другом значении. Здесь это не указатель частоты действия, а дополнение, заменяющее слово time и ему подобные в устойчивом выражении spend time/ a week/ two months.

Вдумайтесь сами:
1) Мы проводим каждое лето на даче. Проводим что? - лето. Где? - на даче.
2) Мы ездим на дачу каждое лето. - Ездим куда? - на дачу. Как часто? - каждое лето.

Внесу поправочку насчет "в начале предложения" - погорячилась.
Sometimes - можно в начало, если вы хотите подчеркнуть чередование таких-то и таких-то действий, их непостоянность.
- Do you often have bread and honey for breakfast?
- Sometimes I have bread and honey, sometimes I have just bread and butter.

Often, always  - в художественных целях можно выносить в начало. Примеры есть, в том числе из заголовка, что в принципе не всегда соответствует норме: Often we are what we were. Often вынесено в начало с тем, чтобы подчеркнуть параллельность конструкций we are и we were.
Поставленное в начало always придает фразе поэтический характер, что уместно в песнях, стихах, торжественных речах, но не употребляется в разговорной и деловой речи.
Always we will fight as one
Till the battle's won with evil on the run,
We never come undone.

Если же цели говорить поэтично не стоит, то так делать не стоит.

Our colleagues attend picture galleries often.  да и тут Often  не должно стоять в конце
Не должно. Оно должно стоять перед attend  А почему вы решили, что оно может там стоять? Это правильный ответ к какому-то из вопросов теста?

Говоря по-английски и делая упражнения, ставьте sometimes/always/often и т.п. перед смысловым глаголом либо после глагола be (примеры в предыдущем моем посте). Every year/month/week/summer/winter, если речь идет именно об обстоятельстве, отвечающем на вопрос "как часто", ставьте в конец.


Название: Re: Случайно не ошибка ли в тесте?
Отправлено: MDanova от 03 Январь 2012, 16:46
А я уже встречала ошибки в тесте на Past Simple/Past Continuous


Название: Re: Случайно не ошибка ли в тесте?
Отправлено: Kinderfeld от 03 Январь 2012, 16:49
Теперь понятно все. Спасибо.

Our colleagues attend picture galleries often.  да и тут Often  не должно стоять в конце

Да при выборе варианта Wrong указывает что это ошибка.
http://www.study.ru/lessons/elementary3-1-ex.html


Название: Re: Случайно не ошибка ли в тесте?
Отправлено: tourist от 03 Январь 2012, 16:51
Kinderfeld
Спасибо
Я уж глянул одним глазом
Цитировать
We spend every summer in our country house.

Здесь every summer - это не обстоятельство времени, а дополнение, и поэтому поставить наоборот
We spend  in our country hous every summer - так не получается - здесь невооруженным ухом слышно неверный порядок слов.

Насчет often
По-моему, это такое наречие, что может быть и в конце, но нужно где-то уточнить в грамматике, но первая мысль - здесь often должно быть перед attend.
Есть в подсознании, что можно и в конце - не могу вспомнить.


Название: Re: Случайно не ошибка ли в тесте?
Отправлено: tourist от 03 Январь 2012, 17:10
Пока не нашел объяснений случаев употребления often в конце. т.е., если даже это возможно, то все же лучше пользоваться общим правилом, особенно в начале изучения языка. Т.е. в данном случае нужно считать это
Цитировать
Our colleagues attend picture galleries often.
ошибкой.

 


Название: Re: Случайно не ошибка ли в тесте?
Отправлено: Gibsonmpgu от 03 Январь 2012, 20:17
Often в конце, если перед ним very.


Название: Re: Случайно не ошибка ли в тесте?
Отправлено: MDanova от 04 Январь 2012, 06:36
Да, но тут-то без very. Спросила у американца. Получила ответ "Either way is proper" :)


Название: Re: Случайно не ошибка ли в тесте?
Отправлено: Gibsonmpgu от 04 Январь 2012, 12:27
Американцы разные бывают. И часто консультации с носителями оборачиваются ошибками при выполнении банальнейших домашних заданий. Если же говорить о разговорной речи, тогда принимать на веру.


Название: Re: Случайно не ошибка ли в тесте?
Отправлено: Kinderfeld от 04 Январь 2012, 12:31
В американском то языке можно некоторые правила нарушать, но  тут то в уроках не американский  :)


Название: Re: Случайно не ошибка ли в тесте?
Отправлено: Gibsonmpgu от 04 Январь 2012, 12:48
Не некоторые, а все. Вот я вам и предложил в отношение often стандарт, который вас никогда не подведёт, ни в разговоре, ни при выполнении школьных заданий