Помогите пересказать текст (перевести прямую речь в косвенную)

20 Май 2024, 13:33

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.

Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация

forum.englishteacher.ru | Французский язык | Грамматика и трудности перевода (Модератор: А. Л.) | Помогите пересказать текст (перевести прямую речь в косвенную)

« предыдущая тема следующая тема »

Страниц: [1]

Автор

Тема: Помогите пересказать текст (перевести прямую речь в косвенную) (Прочитано 6107 раз)

alex313
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 2

Помогите пересказать текст (перевести прямую речь в косвенную)

« : 17 Июнь 2012, 13:24 »

Помогите пересказать текст (перевести прямую речь в косвенную)

SAM_2493.JPG (282.13 Кб, 900x1200 - просмотрено 664 раз.) SAM_2494.JPG (300.84 Кб, 900x1200 - просмотрено 440 раз.) SAM_2495.JPG (264.27 Кб, 900x1200 - просмотрено 555 раз.)
	Записан

Mike67
Privileged user
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 359

Re: Помогите пересказать текст (перевести прямую речь в косвенную)

« Ответ #1 : 17 Июнь 2012, 14:56 »

Извините, а чем вы занимались все это время? Я не на отлично знаю французский, и никогда этим не занимался (переводом из прямой в косвенную), но могу дать подсказку:
http://irgol.ru/?page_id=1568


	Записан

alex313
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 2

Re: Помогите пересказать текст (перевести прямую речь в косвенную)

« Ответ #2 : 17 Июнь 2012, 15:14 »

Цитата: Mike67 от 17 Июнь 2012, 14:56

не знаю я французского. а текст сделать надо.


	Записан

Страниц: [1]

« предыдущая тема следующая тема »

Перейти в:

Быстрый ответ
	Для прикрепления файлов нажмите на кнопку

Развлечения и отдых

Добро пожаловать, Гость.