Помогите пожалуйста с переводом! Очень нужно для общения!

[Алёна Эрдэра]

Кто знает как переводиться-"Still a live" и "obsession"??

Вика, тут каждый темку создаёт и пишет что ему надо. Так что создайте свою темку и спрашивайте)))

[Алёна Эрдэра]

Правильно ли?
Are you watch TV?

А как по английски  - Вы танцуете?

[tourist]

Do you dance?
Are you dancing?
May I ask you for a dance?

[Алёна Эрдэра]

Правильно? - Are you watch TV?

[andy1]

Правильно? - Are you watch TV?

No.
Do you watch TV?
Are you watching TV?

[Алёна Эрдэра]

Спасибо.

[Алёна Эрдэра]

Переведите пожалуйста!
 Он уходит из дома?
 Когда премьера фильма?

[tourist]

Он уходит из дома? - Is he going out of home? Is he leaving home? Have he said Good bye? Have he took a bow? Will he go out of home? Will he leave home?


Когда премьера фильма? - When is first performance of the (that) film?

[Алёна Эрдэра]

Спасибо!

[asil]

Переведите пожалуйста!
 Он уходит из дома?
 Когда премьера фильма?

Is he leaving home? если речь идет о 'начале новой жизни', без родителей, например
When is the advanced screening night? так говорят у нас, если речь идет о премьере - первом показе

[Алёна Эрдэра]

Как правильно? -
1)I'm study at school.
2)I study at school.

[Алёна Эрдэра]

И ещё как праильно?
1) Do you go to school?
2) Do you going to school?

[JuliaK]

Правильно: I study at school.

Do you go to school? -- означает "Ты ходишь в школу?" (а не в детсад, не на работу), или "Ты посещаешь школу?".
Are you going to school? означает "Ты идёшь в школу?" -- например, при встрече на улице так можно спросить.
Так что и то, и другое может быть правильно (с учетом исправления Do на Are), в зависимости от того, что хотите сказать.

[Алёна Эрдэра]

Спасибо!)))

[Рыжая]

  Чем ты увлекаешься?
What are your hobbies? What are you keen on?

 Интересно заметить, что американский  разговорный вариант  : What do you do for fun ( Keen on-  вообще никто не скажет, а слово hobby звучит  устарело , хотя поймут.

[Алёна Эрдэра]

Правильно ли стоит здесь at?

My school situated at Mockow.

[Алёна Эрдэра]

I would like to tell your about our school life.
I would like to tell you about our school life.
какой из этих вариантов правильный? Я сомневаюсь насчёт your и you.

[tourist]

tell you
какие тут могут быть сомнения?
your  переводится как "ВАШ" а вам надо "ВАМ" - you

[Алёна Эрдэра]

Просто в моей книге написано Your вот у меня и возникло сомнение!

[артурчик]

plaits    ,ponytail,как эти слова переводятся?