Indirect statements, questionsand coomands.Present simple.

[Inga Meresina]

Новые упражнения.Если у кого есть время, огроменная просьба, пожалуйста, проверьте это до понедельника.Иначе потом я опять опоздаю с д/з.Огромное спасибо всем кто мне помогал и помогает!
Здесь нужно перевести предложения в косвенную речь.В скобках я написала предложения с прямой речью.Без скобок-уже готовые мои переведенные в кос.речь предложения.
Nina invites Kate to come to their  housewarming party.
(Nina says to Kate,"Come to our housewarming party".)
His friend  offers  him  to buy  this sweater and adds that it suits him.
(My friend says to me, "Buy this sweater.It suits you.")
The mother tells his little son that he cannot stay so late  and adds that he will overwork himself.
(The mother says to her little son, "You cannot stay up so late.You will overwork yourself.")
Michael agrees  that he shall  wait for her and begs to come quicker.
(Michael says,"All right.I shall wait for you.But come quicker.")
Della refuses that she could not  stay any longer and adds that she is too tired.
(Della says, "No, I can't stay anylonger.I am too tired.")
Lena asks her sister to help  her to clean the room.
(Lena says to her sister,"Please, help me to clean the room.")
The mother asks her daughter to return home early  and adds that she is always worried  when her daughter comes home late.
(The mother says to her daughter,"Return  home early, please.I'm always  worried when you come home late.")
Nina  offers her friend that she would better take a bus or she will be late.
(Nina says to her friend,"You'd better take a bus or you will be late".)
The hostess offers  her guest to have some cake.
(The hostess says to her guest,"Have some cake.")
The mother advises her daughter that she might bathe in the river today because  the water is warm enough.
(The mother says to her daughter, "You may bathe in the river today, the water is warm enough.")
The  doctor advises Alice that she have not to work much and adds that she is still very weak.
(The doctor  says to Alice, "You mustn't work much.You are still  very weak.")
Laura tells Alec  that she would rather  stay at home and read for pleasure.
(Laura says to Alec "I'd rather stay at home and read for pleasure.")
The teacher asks the students to copy the text  before they listen to it.
(The teacher says to the students,"Copy  the text before you listen to it.")
Mr.Brown  suggests Mr.Green  coming and seeing his new car.
(Mr.Brown says to Mr.Green, "Come and see my new car.)
Robert informs Nelly that he will try to get  tickets for the cinema and adds if he doesn’t get any he will let Nelly know.
(Robert says to Nelly, "I'll try to get tickets for the cinema.If I don't get any I'll let  you know.")

[tourist]

Michael agrees  that he shall TO wait for her but asks her that she comes quicker.
Della refuses that she cannot  TO stay any longer and adds that she is too tired.

Nina  offers suggests her friend that she had better take a bus or she will be late.

The  doctor advises insists that Alice must not work much and adds that because she is still very weak.

Mr.Brown  suggests THAT Mr.Green  come and see his new car.

[АннаЕ]

The  doctor advises insists that Alice  not  to work  too much because she is still very weak.

Nina   suggests her friend that she had better take a bus or she will be late.   WHY ??

tourist ваши исправления не лучше оригинала

[Inga Meresina]

Это я попросила туриста исправить, так как никто не исправляет.Лучше подскажите где ошибки.

[Gibsonmpgu]

Я правильно понял, что прошедшее время нельзя? Но в настоящем, вынужден настаивать, звучит дико.

His My friend  offers tells him  me to buy  this sweater and adds that because it suits him me.
(My friend says to me, "Buy this sweater.It suits you.")

The mother tells ______ his (???) little son that he cannot stay _____ so late  and adds that he will overwork himself.
(The mother says to her little son, "You cannot stay up so late.You will overwork yourself.")

Michael agrees  that he shall to / doesn't mind to wait for her (???) and begs tells _____ to come quicker.
(Michael says,"All right.I shall wait for you.But come quicker.")

Della refuses that she could not to stay any longer and adds that because she is too tired.
(Della says, "No, I can't stay anylonger.I am too tired.")

Lena asks her sister to help  her to clean the room.
(Lena says to her sister,"Please, help me to clean the room.")

The mother asks her daughter to return home early  and adds that because she is always worried  when her daughter comes home late.
(The mother says to her daughter,"Return  home early, please.I'm always  worried when you come home late.")

Nina  offers her friend that she would better take a bus or she will be late. - Инга, посмотрите внимательно по словарю, что означает глагол to offer - мне кажется, вы его не совсем понимаете.
(Nina says to her friend,"You'd better take a bus or you will be late".)

The hostess offers  her guest to have some cake.
(The hostess says to her guest,"Have some cake.")

The mother advises permits her daughter that she might / (doesn't minds that ...) to bathe in the river today because  the water is warm enough.
(The mother says to her daughter, "You may bathe in the river today, the water is warm enough.")

The  doctor advises Alice that she have not (!!!???) to work much and adds that because she is still very weak.
(The doctor  says to Alice, "You mustn't (значит он запретил, а не посоветовал) work much.You are still  very weak.")

Laura tells Alec  that she would rather  stay at home and read for pleasure.
(Laura says to Alec "I'd rather stay at home and read for pleasure.")

The teacher asks tells the students to copy the text  before they listen to it.
(The teacher says to the students,"Copy  the text before you listen to it.")

Mr.Brown  suggests tells / invites Mr.Green  to comeing and seeing his new car.
(Mr.Brown says to Mr.Green, "Come and see my new car.)

Robert informs promises Nelly that he will try to get  tickets for the cinema and adds ______ if he doesn’t get any he will let Nelly know.
(Robert says to Nelly, "I'll try to get tickets for the cinema.If I don't get any I'll let  you know.")

[Inga Meresina]

Я правильно понял, что прошедшее время нельзя? Но в настоящем, вынужден настаивать, звучит дико

мы просто еще не прошли перевод в прошедшее время, пока мы учимся на настоящем.

My friend  offers tells   me to buy  this sweater and adds that because it suits  me.
(My friend says to me, "Buy this sweater.It suits you.")

но речь же не про меня?

Michael agrees   doesn't mind to wait for her (что тут не хватает?) and  tells  her to come quicker.

Насчет because--нам сказали использовать adds.

Инга, посмотрите внимательно по словарю, что означает глагол to offer - мне кажется, вы его не совсем понимаете.

глагол "предложить" тут нельзя? нужно "советовать"?


Robert promises Nelly to get  tickets for the cinema and adds __her (???)____ if he doesn’t get any he will let Nelly know.

The mother tells her little son that he could not stay up so late  and adds that he will overwork himself. (так?)

You mustn't (значит он запретил, а не посоветовал)

--forbids?

[tourist]

АннаЕ

The  doctor advises insists that Alice  not  to work  too much because she is still very weak.

А почему advises? Объясните.

[Inga Meresina]

[АннаЕ]

Удалено модератором.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!!!

[АннаЕ]

предыдущее сообщение попало не в ту ветку

потому ,что в вопросе было advises а не insists
зачем менять?

АннаЕ, если Вы по ошибке отправили сообщение не в ту ветку, сообщите об этом модератору, читателям ветки это неинтересно. Или Вы полагаете, что все пользователи и модераторы должны отслеживать точную хронологию Ваших сообщений? ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!!!
Всего за вчерашний день Вы насобирали три предупреждения. В следующий раз будет бан.

[tourist]

АннаЕ

И опять вы врете. Это видимо ваш способ общаться по жизни.
Раскройте глаза и прочитайте

The doctor  says to Alice, "You mustn't work much. You are still  very weak."

Если вы считаете, что слов нельзя менять, то логично было бы написать

The doctor says to Alice that she mustn’t work much because she is still very weak.

 Зачем вы говорите, что нужно 

The  doctor advises  Alice  not  to work  too much because she is still very weak.

Вы же должны знать, что это неверно и хуже чем мое исправление.
Зачем вы постоянно обманываете людей? Вы не хотите, чтобы кто-то учил язык? Или вы получаете удовольствие когда говорите глупости?

Я буду просить, чтобы вас поставили на премодерацию, ибо вы преднамеренно даете неверные ответы и наговариваете на людей.

Может я делаю ошибки, но вы специально вводите людей в заблуждение. Или давайте правильные ответы или признайтесь, что вы радуетесь как ребенок, когда вам удастся кого-то обмануть.

[Inga Meresina]

[Gibsonmpgu]

[Inga Meresina]

Я правильно понял, что прошедшее время нельзя? Но в настоящем, вынужден настаивать, звучит дико

мы просто еще не прошли перевод в прошедшее время, пока мы учимся на настоящем.

My friend  offers tells   me to buy  this sweater and adds that because it suits  me.
(My friend says to me, "Buy this sweater.It suits you.")

но речь же не про меня?

Michael agrees   doesn't mind to wait for her (что тут не хватает?) and  tells  her to come quicker.

Насчет because--нам сказали использовать adds.

Инга, посмотрите внимательно по словарю, что означает глагол to offer - мне кажется, вы его не совсем понимаете.

глагол "предложить" тут нельзя? нужно "советовать"?


Robert promises Nelly to get  tickets for the cinema and adds __her (???)____ if he doesn’t get any he will let Nelly know.

The mother tells her little son that he could not stay up so late  and adds that he will overwork himself. (так?)

You mustn't (значит он запретил, а не посоветовал)

--forbids?

[Gibsonmpgu]

(My friend says to me, "Buy this sweater.It suits you.")

но речь же не про меня? - А про кого?

Michael agrees   doesn't mind to wait for her (что тут не хватает?) and  tells  her to come quicker.

Насчет because--нам сказали использовать adds. - с этим спорить не могу

Инга, посмотрите внимательно по словарю, что означает глагол to offer - мне кажется, вы его не совсем понимаете.

глагол "предложить" тут нельзя? нужно "советовать"?
Вот видите, как вы интересно реагируете - я вам "Посмотрите по словарю!" - Вы мне в ответ два вопроса!!! У нас же диалога не получается продуктивного.

Robert promises Nelly to get  tickets for the cinema and adds __her (???)____ if he doesn’t get any he may / might overwork himself. (так?)

forbids? - да + у него синонимы есть.
[/quote]

[Inga Meresina]

но речь же не про меня? - А про кого?

про кого-то из книжки.

Michael agrees   doesn't mind to wait for her (что тут не хватает?)  and  tells  her to come quicker.

не знаю((

Вот видите, как вы интересно реагируете - я вам "Посмотрите по словарю!" - Вы мне в ответ два вопроса!!! У нас же диалога не получается продуктивного.

to offer -- предложить что-то сделать без чьего либо участия.
Robert promises Nelly to get  tickets for the cinema and adds (здесь не знаю что(()  if he doesn’t get any he might overwork himself

[Gibsonmpgu]

но речь же не про меня? - А про кого?

про кого-то из книжки. - Речь не о вас лично, Инга, а о том человеке, от лица которого произносится эта фраза.

Michael agrees   doesn't mind to wait for her (что тут не хватает?)  and  tells  her to come quicker.

не знаю(( - как часто бывает, поможет перевод. Переведите подчёркнутое.

 to offer -- предложить что-то сделать без чьего либо участия. -
1. Ещё раз вопрошаю - откуда вы взяли такое объяснение?
2. Вы в словаре объяснение этого глагола по английски видели? С примерами его использования познакомились? Пока вы этого не сделаете, вы не поймёте, что он значит и как работает.

Robert promises Nelly to get  tickets for the cinema and adds (здесь не знаю что(()   - переведите на русский и из вас это слово само "выпрыгнет" и вам останется его на английский перевести - if he doesn’t get any he might overwork himself

[Inga Meresina]

Robert promises Nelly to get  tickets for the cinema and adds (здесь не знаю что(()   - переведите на русский и из вас это слово само "выпрыгнет" и вам останется его на английский перевести - if he doesn’t get any he might overwork himself

похоже все предложения перепутались.Было:
Robert promises Nelly to get  tickets for the cinema and adds __her (???)____ if he doesn’t get any he will let Nelly know.

The mother tells her little son that he could not stay up so late  and adds that he will overwork himself.

[Inga Meresina]

Michael agrees   doesn't  mind to wait for her (что тут не хватает?)  and  tells  her to come quicker.
Напрашивается some minutes, но в прямой речи этого не было?? Или вставить he  между agrees и doesn't mnid?

[Gibsonmpgu]

Michael agrees   doesn't  mind to wait for her (что тут не хватает?)  and  tells  her to come quicker.

Вы действительно считаете, что сочетание AGREES DOESN'T возможно?