Аванс

13 Май 2024, 12:19

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.

Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация

forum.englishteacher.ru | Английский язык | Грамматика и трудности перевода (Модераторы: А. Л., A.K.L.) | Аванс

« предыдущая тема следующая тема »

Страниц: [1]

Автор

Тема: Аванс (Прочитано 2128 раз)

Blackion
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 8

Аванс

« : 11 Ноябрь 2013, 20:24 »

I have observed that in the business world, when you do something for someone, they will not issue you a payment, but rather call it 'compensation'.

So, one company has offered to issue me a compensation if I'll do a certain editing. I have completed some of the editing, and would like to ask them to issue the compensation, or a part of the compensation. По русски мы говорим "аванс". Как я должен написать?

Could you please send the compensation or an advance?


	Записан

Страниц: [1]

« предыдущая тема следующая тема »

Перейти в:

Быстрый ответ
	Для прикрепления файлов нажмите на кнопку

Развлечения и отдых

Добро пожаловать, Гость.