Пожалуйста, помогите с переводом (

16 Май 2024, 07:24

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.

Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация

forum.englishteacher.ru | Немецкий язык | Грамматика и трудности перевода (Модератор: А. Л.) | Пожалуйста, помогите с переводом (

« предыдущая тема следующая тема »

Страниц: [1]

Автор

Тема: Пожалуйста, помогите с переводом ( (Прочитано 5048 раз)

Infernal me
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 5

Пожалуйста, помогите с переводом (

« : 28 Март 2008, 23:31 »

Ich hoff die Tage gehn endlich vorbei an denen ich von Morgens bis
Abends an dich denken muss, leiden muss, fühlen muss wie es wär,
wenn du bei mir wärst.
Ich dreh bald durch und verlier den Verstand!
Du fehlst mir so.


	Записан

tatiwein
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 4

perewela,a hudogestwennoe oformlenie sdelajte,bitte,sami

« Ответ #1 : 29 Март 2008, 00:09 »

ja nadejus,projdut te dni,nakonez-to,kogda ja dolgen dumat o tbe s ytra do be4era,kogda ja dolgen stradat i 4uwstwowat,kak bi eto bilo,esli bi ti bil(a) so mnoj rjadom. ja skoro sojdu s yma i poterjaju razum!mne tak tebja ne hwataet!


	Записан

Infernal me
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 5

Пожалуйста, помогите с переводом (

« Ответ #2 : 29 Март 2008, 00:11 »

:shock:
спасибо))


	Записан

Страниц: [1]

« предыдущая тема следующая тема »

Перейти в:

Быстрый ответ
	Для прикрепления файлов нажмите на кнопку

Развлечения и отдых

Добро пожаловать, Гость.