Английский язык => Грамматика и трудности перевода => Тема начата: Info от 13 Февраль 2007, 18:37 Английский язык => Грамматика и трудности перевода => Тема начата: Info от 13 Февраль 2007, 18:37|
Название: акое различие имеют (с info.study.ru) Отправлено: Info от 13 Февраль 2007, 18:37 Автор: katjuscha <ekaterina.p [ @ ] web.de>
какое различие имеют some/ any и much/ many Название: some это утвердительная форма Отправлено: Info от 13 Февраль 2007, 18:38 Автор: Vladimir
some это утвердительная форма There are some student in the room. Any в вопросе или отрицании. Much для не исчесляемых; Many для исчесляемых Название: ))) Отправлено: Info от 13 Февраль 2007, 18:38 Автор: katjuscha <ekaterina.p [ @ ] web.de>
А я могу сказать Have you got any friends вместо Have you got many friends? вот в этом-то я и не вижу различия Название: to katjuscha Отправлено: Info от 13 Февраль 2007, 18:39 Автор: serg
Катерина, спасибо за вопрос. мне казалось, что здесь у меня нет проблемм. а оказалось)))))) !!! да.... Вообщем, я думаю так: Have you got many friends? = ты подружился с большим количеством друзей? = например, это вопрос задаётся, когда смотрят фотографии после поездки. и там много новых лиц. Мне кажется, это восторженно-одобрительный вопрос. Have you got any friends? - ты смог подружиться с каким-нибудь количеством друзей? = МНЕ КАЖЕТСЯ, это невежливая форма вопроса, напоминающая = ты вообще способен дружить? есть хоть кто-нибудь, кто захочет с тобой дружить? вопрос о друзьях я задал бы : Did you make friends? Но я могу ошибаться на все 100%. подождем ответов более знающих. Название: Это тема - определители существительного. Отправлено: Info от 13 Февраль 2007, 18:39 Автор: Michael
Have you got any friends - есть ли у тебя друзья? Have you got many friends? - много ли у тебя друзей. В первом предложении стоит any т.к. множественное число. Было бы единственное - было бы a friend. Во втором случае при утвердительном ответе лучше many заменять на a lot of и тому подобные обороты (lots of, plenty of и т.д.). Many - в вопросах и отрицаниях. Ответ: No, I haven't many. Yes, I have a lot. Михаил |