БУДУ ОЧЕНЬ БЛАГОДАРНА ЗА ПОМОЩЬ!

[LerikaR]

Кому не сложно, помогите пожалуйста с переводом...очень выручите меня.


Иван  не уехал, потому что у него не было машины. Я не позвонила Даше, потому что у меня не было номера ее телефона. В прошлом году Женя была в Италии и преподавала в средней школе. Роберто не стал тебя ждать, потому что спешил. Мы ничего не купили, потому что у нас не было денег: мы все уже потратили. Я не посмотрел ту программу по телевизору, потому что очень хотел спать. Что тебе снилось, когда я тебя разбудил? -Пока преподаватель объяснял, я спал с открытыми глазами и, следовательно, ничего не понял. На каникулах  Таня вставала в полдень. Когда Настя приехала сюда, она никого не знала. Я не слышал, как звонил телефон, потому что я был в саду. Я пошел спать рано, потому что смертельно устал. Саша открыла окно, потому что ей было жарко. Ольга не отправила письмо, потому что у нее не было марки. Я выпил аспирин, потому что у меня болела голова. Вчера была плохая погода; я не выходила и учила лекцию, объясненную преподавателем. Я не купила ту рубашку, потому что она стоила дорого. Вика купила ту книгу, потому что она никогда не читала произведения этого автора.


Заранее очень благодарна.

[Alessio18911]

1) Ivan non e' partito perche' non aveva la macchina.
2) Io non to telefonato a Dascia perche' non avevo il suo numero di telefono.
3) L'anno scorso Zhenya era in Italia e insegnava nella scuola media.
4) Roberto non ti ha aspettato perche' aveva fretta.
5) Non abbiamo comprato niente perche' ci mancavano i soldi: avevamo gia' speso tutto.
6) Non ho guardato quel programma alla TV perche' avevo molto sonno.
7) Che cosa sognavi quando ti ho svegliato?
8) Mentre il professore spiegava, io sognavo ad occhi aperti quindi non ho capito niente.
9) Durante le vacanze Tanya si svegliava a mezzogiorno.
10) Quando Nastya ci e' venuta, non conosceva nessuno.
11) Non ho sentito suonare il telefono perche' ero in giardino.
12) Sono andato a letto presto perche' ero stanco morto.
13) Sascia ha aperto la finestra perche' aveva caldo.
14) Olga non ha spedito la lettera perche' non aveva un francobollo.
15) Ho preso un'aspirina perche' avevo mal di testa.
16) Ieri faceva brutto tempo, io non sono uscita e ho imparato la lezione spiegata dal professore.
17) Non ho comprato quella camicia perche' costava molto.
18) Vika ha comprato il libro perche' non ha mai letto le opere di quell'autore.

[Alessio18911]

Прошу прощения за описку, но в предложении 2) вместо to будет, конечно же, ho!