forum.englishteacher.ru

Нужно составить вопросы, на что твой однокурсник потратил неделю.Возможно ли это написать в Пёрфекте?

Конечно, если эта неделя ещё продолжается. А поскольку сегодня только вторник, о какой неделе идёт речь? Закончившейся позавчера или начавшейся вчера?

я думаю об этой)

Так что вы успели за эти два неполных дня сделать? А с однокурсником тогда как быть? Он то целую неделю на что-то потратил. Какую? Или дождёмся воскресенья и только тогда зададим ему эти вопросы?

ну нам это к среде, уже три дня пройдет.В любом случае мы сейчас проходим Перфект, поэтому Паст как-то не в тему.

Ну так вперёд - задавайте!

прямо здесь? Я уже написала)) Просто как-то напрягать Вас не хочется))

Тогда поясните, зачем вы эту тему начали. Я не совсем понял вас.

Present Perfect? Да что может быть проще!
What have you done this week? Have you seen your girlfriend? Have you visited your parent's place? Have you watch this new movie?
You wanted to watch "Hungry games", have you watched it? Have you смастерил скворечник? Принёс мне учебники? Где они?

Вообще не зависит от того, идёт ли неделя или закончилась. Тут по факту - ты это сделал в итоге?

Удачи!

просто хотела узнать, возможен ли тут Пёрфект)) Но если уж Вы согласны проверить, то, держите:
1.   Have you read English articles this week?
2.   Have you written any exercises in English this week?
3.   Have you gone to the cinema this month?
4.   Have you gone to the theatre this year?
5.   Have you gone to the disco this week?
6.   Have you smoked opium this month?
7.   Have you listened to lectures this week?
8.   Have you read any textbooks this month?
9.   Have you missed seminars this month?
10.   Have you watched a movie in English this week?

1.   Have you read any English articles this week?
2.   Have you written any exercises in English this week?
3.   Have you  been to the cinema this month?
4.   Have you  been to the theatre this year?
5.   Have you  been to the disco this week?
6.   Have you smoked opium this month?
7.   Have you listened to any lectures this week?
8.   Have you read any textbooks this month?
9.   Have you missed any seminars this month?
10.   Have you watched a movie in English this week?

если эти нормально, то держите еще:
1.   This week I have studied English hard.
2.   I have done  many different exercises in written form and oral.
3.   I have checked them with my friends in the Internet.
4.   I have  spoken to my friends using  my mobile phone when I  have had  some spare time this week.
5.   I have walked my dogs  every day in the morning and in the evening this week.
6.   I have translated several texts from English to Russian this week.
7.   I have recounted an article in English this week.
8.   I haven’t still gone for a walk with my friends  this week.
9.   I haven’t  still  been to a swimming pool this week.
10.   I haven’t  still  been to a cafe with my friends this week.
11.   I haven’t still been to a gym this week.
12.   I have done some window shopping this week.

И что, если неделя закончилась, то всё равно Perfect можно? Может быть тогда лучше не "закончилась", а "заканчивается"?

а  still нельзя использовать в значении еще?
и какой глагол лучше сюда вписать в значении:"пересказывать"?

II [stɪl]
нареч.
1) до сих пор, (всё) ещё, по-прежнему
разве нельзя?
 перессказывать retell? но ведь это снова рассказывать, а я имею ввиду  рассказ о прочитанном тексте?

А если вы фильм посмотрели, или анекдот новый услышали, в каком виде, т.е. с использованием какого глагола вы его преподнесёте родным, друзьям и знакомым?

narrate?
в каком контексте тогда можно использовать still? Лучше заменить его на yet?

to narrate - хороший глагол, но слишком формальный, вы знаете гораздо более простой.
А какая разница между still и yet?

tell?
still для подтверждения, а yet  для отрицания или вопроса?

Touch down.

Конечный вариант такой: (кстати, почему Вы везде gone  заменили на been?)
1.This week I have studied English hard.
2.   I have done  all sorts of written and oral exercises.
3.   I have checked them up with my friends in the Internet.
4.   I have  spoken to my friends using  my mobile phone when I  have had  some spare time this week.
5.   I have walked my dogs   this week.
6.   I have translated several texts from English into Russian this week.
7.   I have told  an article in English this week.
8.   I haven’t  been out for a walk with my friends  this week yet.
9.   I haven’t   been to a swimming pool this week yet.
10.   I haven’t   been to a cafe with my friends this week yet.
11.   I haven’t  been to a gym this week yet.
12.   I have done some window shopping this week.  (а что такого плохого в этом шопинге? Ходишь, любуешься на витрины, денег нет не фига-вот и называется виндоу шоппин))

Более привычным для меня было бы to go window-shopping. С do я тоже встречал, однако в словарях - ни разу.

не понимаю))

I have  spoken to my friends using  my mobile phone when I   had  some spare time this week
I have gone some window shopping this week.

Мой комментарий к этой фразе отнюдь не означал, что вы неправы с do.

вы все таки не ответили почему вы везде gone на been заменили))

значит нельзя никак нормально написать:"пересказала какой-либо текст на инглише"?

Have gone - ушёл (его здесь сейчас нет - он там, куда ушёл)
Have been to ... = visited (уже сходил туда, побыл там, но сейчас вернулся или находится в совершенно в другом месте)

В том-то и дело, что мне не нравится сочетание "пересказать статью", а не "пересказать текст", м.б. "пересказать сдержание статьи" - to tell the content of the article. ... А теперь стало казаться, что я перегибаю палку, слишком придираюсь. Не знаю, не нравится и всё ...

ну давайте я напишу по-вашему, постараюсь запомнить это сочетание.А почему вам не нравиться "пересказать статью" не звучит или по грамматике что-то не так?

Бывает и так ...

7.   I haven’t written  an article in English this week. а если вот так?

Это как раз то, что я предлагал. Но, получается, вы своей песне на горло наступили. Не жалко?

жалко, зато правильно)). Значит в английском нет специального глагола для пересказывать?

Скорее русский "пересказывать" имеет слишком много значений

проверьте пожалуйста следующие предложения:
I haven’t  written dictations this month.
I haven’t written a compositions this month.
I had a lecture on physical culture  on the Sunday before last.
I had a class in English  on the day before yesterday.
I had much work to do last week.
I haven’t missed classes this week.
I had seminars on English last week.
I  haven’t taken examinations in physical culture this month.
I haven’t fallen ill this week.
I did exercises  in written form and orally this Monday.
I haven’t felt homesick  because I live home so far.

I haven’t  written any dictations this month.
I haven’t written any compositions this month.
I had a lecture on physical culture   the Sunday before last. - по воскресеньям нормальные люди отдыхают --МЫ учимся! )) Я учусь на вечернем.
I had a class in English (а поестественней есть что-нибудь в запасе? -В учебнике такая структура-to have a classs in) on the day before yesterday.
I had much (a lot of -у нас в учебнике much)) work to do last week.
I haven’t missed any classes this week.
I had some seminars on English (по-другому- как? Менять особо не могу-в учебнике такая конструкция-to have seminars on)  last week.
I  haven’t taken any examinations in physical culture this month. - и много их в течение месяца бывает?-ну бывают же иногда, а в этом именно месяце нет.
I haven’t fallen ill this week. - По грамматике верно, но лично для меня странновато звучит.В учебнике такая конструкция))
I did all sorts of written and oral exercises  this Monday.
I haven’t felt homesick yet because I still live home

РЕАЛЬНО БЫВАЮТ! = )))  как лучше перевести на инглиш лекция по физ-ре?
I had a English class.
I had a lot of  work to do last week.
I had some English seminars.
У НАС ВСЕ ЭКЗАМЕНЫ ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ !!! = ))))))
I haven’t fallen ill this week. - а как лучше изменить-то?))

Что надо соблюдать гигиену))
А еще про какие-то народные методы лечения и всякую прочую чушь.Физрук говорит что он легко вылечит любую стадию рака зарядкой))
Где-то 4 часа от лекций отводиться на борьбу с курением.Может, валеологией это обозвать?
I had an English class.
I haven’t fallen ill this month)) Я еще неболела в этом месяце.(так сойдет?))

Тогда "лекции по гигиене и здоровому образу жизни" как-то так ... (А трудовики и физруки - самые ценные кадры в российской школе. Особенно, если пьющие)

Что такое to fall ill? - только через словарь! (ваша интерпретация мне уже понятна)

заболеть?
Как тогда написать это в Пёрфекте или в прошедшем?

I had a lecture on hygiene and healthy life-style  the Sunday before last.

Во, классная фраза получилась!
А что вы хотите написать в перфекте? Создавайте по-русски, переводите и представляте на суд.

да я даже не знаю как это написать, если фраза: fall ill и прошедшее время либо Пёрфект
может,
I didn't fall ill last month (в задании почему-то что я делала и не делала в этом  или прошлом месяце))

Да не надо "заболевать". Неужели нельзя просто "болеть"?

не знаю, тут fall ill)) Ладно, пусть будет  I didn't ill last month.

Да, не зря, не зря всё это! Ошибки провоцируются одна за одной. Вы, оказывается, и со словом ill не знаете, как работать!,

I was not ill last month))

Обещайте меня так больше не пугать, я думал такие ошибки спосбны только пятиклассники делать.

ну это я с дуру поторопилась))