На Ваш вопрос ответить не так просто. С одной стороны, материала в сети довольно много, с другой же стороны, не могу найти, где всё было бы изложено чётко и конкретно. На мой взгляд, уже само словосочетание
узкопрофессиональные лексемы можно отнести к узкопрофессиональной лексике, используемой лингвистами. Взгляните на эти странички
Специальная лексика, ее функции;
Специальная лексика. Жаргонная и арготическая лексика;
ЛЕКСИКА ОГРАНИЧЕННОЙ СФЕРЫ УПОТРЕБЛЕНИЯ.
Но всё это мелочишки, хотелось бы указать на более весомый материал, но – увы! - … … … .