Вопрос для любителей пробовать французские кулинарные рецепты - как в них именуется "
ложка с верхом" (с горкой) ?
Si la cuillère est demi-vide, c'est une demi-cuillerée.
Si la cuillère est remplie à ras-bord, c'est une cuillerée entière.
Mais qu'est-ce qu'on dit si la cuillère contient un monticule de quelque chose (de farine, par exemple, ou de sucre) ?
(Je me demande si "cuillerée à monticule" va être correcte
)