Английский язык => Вопросы обучения => Тема начата: Sergei Troizky от 16 Ноябрь 2016, 18:57 Английский язык => Вопросы обучения => Тема начата: Sergei Troizky от 16 Ноябрь 2016, 18:57|
Название: Интересная статья на ВВС: Почему носителей английского языка никто не понимает Отправлено: Sergei Troizky от 16 Ноябрь 2016, 18:57 http://www.bbc.com/russian/vert-cap-37939922
Название: Re: Интересная статья на ВВС: Почему носителей английского языка никто не понимает Отправлено: sakhar от 16 Ноябрь 2016, 23:49 да потомучто все учатся английскому с акцентом
Название: Re: Интересная статья на ВВС: Почему носителей английского языка никто не понимает Отправлено: Sergei Troizky от 17 Ноябрь 2016, 18:51 да потомучто все учатся английскому с акцентом Судя по такому отклику, статью вы так и не прочли.Ну, или не очень внимательно читали. Название: Re: Интересная статья на ВВС: Почему носителей английского языка никто не понимает Отправлено: Vasilisa90 от 02 Декабрь 2016, 19:42 потому что они очень быстро разговаривают)
Название: Re: Интересная статья на ВВС: Почему носителей английского языка никто не понимает Отправлено: traven от 04 Декабрь 2016, 12:06 Можно было статью написать в пять раз короче, одно и тоже повторяют по восемь раз...
Воду льют. Этот абзац понравился: ********************************************************************************************************************* Блаттнер отмечает и нюансы культурного подтекста: например, если британец говорит о каком-то предложении "Это интересно", его соотечественник сразу понимает, что тот считает затею полной ерундой, тогда как представители других народов примут всё за чистую монету. |