forum.englishteacher.ru

Где найти книги на нем.? подскажите

http://www.franklang.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=646&Itemid=8
http://www.audiosprache.ru/

Bücher:

http://gutenberg.spiegel.de
http://www.hs-augsburg.de/~harsch/germanica/Epochen/d_epoch.html
http://www.odaha.com/littleprince.php?f=DerKleinePrinz
http://fudart.webd.pl/www.german.pl/varia/Max%20Frisch%20-%20Homo%20faber.pdf


Hörbücher:

http://www.vorleser.net/
http://de.wikisource.org/wiki/Wikisource:Gesprochene_Wikisource
http://librivox.org/completed-works-in-other-languages
http://www.bibel-hoerbuch.de/html/kostenlos.html


Releases/Uploads von mir oder meinen Studenten:

http://fudart.webd.pl/www.german.pl/altesabi/hauff.zip (Text)

http://www.republika.pl/german1970/Der_junge_Englaender_mono_64_kbs.mp3 (Audio)

http://fudart.webd.pl/www.german.pl/ebooks/ebooks-de.zip
(für Handys mit Java: entpacken, ins Handy kopieren, installieren)

http://fudart.webd.pl/www.german.pl/ebooks/bibel-de.zip
(für Handys mit Java: entpacken, ins Handy kopieren, installieren)

http://fudart.webd.pl/www.german.pl/varia/Maerchen.htm

http://fudart.webd.pl/www.german.pl/varia/24-Maerchen-Unicef-1978.pdf

http://fudart.webd.pl/www.german.pl/varia/Andersen%20-%20Engel.pdf

http://fudart.webd.pl/www.german.pl/varia/Andersen%20-%20Feuerzeug.pdf

http://fudart.webd.pl/www.german.pl/varia/Bibel1.zip (Bibel, modernes Deutsch)

http://fudart.webd.pl/www.german.pl/varia/Bibel2.zip (Bibel, nach Luther)

http://fudart.webd.pl/www.german.pl/varia/Koran.pdf (Koran)

http://berkana-norsk.livejournal.com/tag/literatur
Жжшка появилась недавно, но каждый день пополняется)

Ребят, поделитесь в этой темке какую литературу на немецком языке вы предпочитаете? Каких писателей? Благодарю за ответ

А как это поможет? ведь вкусы-то у всех разные?!

Я обожаю Ремарка.

Очень грустно, но очень интересно написано "Kleiner Mann, was nun?" Ганса Фаллады.

А так в последнее время вынужден читать в основном на немецком. Книги на русском в Германии дорогие.

Читаю, как это у меня всегда и бывает, сразу несколько книг. Когда устанешь от чтения одной, можно перейти к чтению другой, потом, когда и эта поднадоест, читаешь какую-нибудь еще третью или возвращаешься к первой и т.д.
 Т.к. читаю не для чтения, а для языка, то ограничиваюсь только современной лит-рой. Важно и наличие развернутых размышлений на разные интересные современные темы (размышления могут быть банальными по содержанию, для меня важнее все же наличие хорошего вокабуляра).
+ не люблю книги, где много диалогов (для языка они менее полезны)
+ не люблю книги, где одно действие (пошел, поел, убил...)))). Они еще менее полезны.
 В данный момент читаю 3 книги Эшбаха: Ausgebrannt (роман), Der Nobelpreis (роман), Eine unberuehrte Welt (сборник рассказов, Science- Fiction).
 Первая - самая интересная (пока), т.к. необычна по форме (рассказ разновременными фрагментами (перереход от прошлого к настоящему и наоборот) о нескольких, как поначалу кажется, несвязанных друг с другом героях).
+ эссе(?)/ (авто)биографию Grimms Wörter: Eine Liebeserklärung (спасибо пиратам!) Гюнтера Грасса (сложно порой, но интересно).
Из журналов могу рекомендовать мой любимый (и бесплатный! в электронном виде) brand eins (единственный в своем роде экономический журнал, где экономические (и не только) вопросы рассматриваются с необычных точек зрения).

А мне нравятся коротенькие рассказы Владимира Каминера (Vladimir Kaminer). Забавно, доступно, актуально и с русским колоритом. Кстати, можно купить книжки и в Москве, но в Герм. дешевле.  :bn:

IMHO, бред бредовый. Но очень-очень-очень многим нравится.

1. Henrys Bibliothek CD1 und Henrys Bibliothek CD2 - dies gibt es als Torrent; Tracker zum Beispiel bei www.isohunt.com zu beziehen; ziemlich viele Seeder, deswegen lässt es sich schnell herunterladen; 700 Bücher (alles gut sortierte Klassiker und Bestseller; kein Käse!!!)

2. www.mygully.com - Tausende von Büchern und anderen Ressourcen, Nr. 1 im deutschsprachigen Internet

3. greylib/ska4ka/uztanslations

4. www.scribd.com

5. www.4shared.com - nicht sehr viel, aber immer leicht zu finden

3. Public Domain - Gutenberg-Projekt usw. - aber dies ist selbstverständlich und bedarf keines Kommentars

Да ладно, бред бредовый  :D В жизни еще не такие случаи бывают..)) Просто немного утрировано в стиле автора)) Ничего страшного.

рекомендую книги на немецком:
Kracht C. Faserland (http://www.ozon.ru/context/detail/id/3868251/?partner=7448932419)
 Bernhard Schlink. Der Vorleser  (http://www.ozon.ru/context/detail/id/3870567/?partner=7448932419)
культура, история страны:
Luscher, Renate. Wissen Landeskunde Deutschland 2008
некоторые аудиокниги: http://www.vorleser.net/html/kostenlose_hoerspiele.html

Проект Ильи Франка (есть платные и бесплатные книги на английском): http://www.franklang.ru/687/
немецкая литература: gutenberg.spiegel.de
проект Гутенберг - gutenberg.org

удачи всем:)

septentrionalis, а не поделитесь ли ссылкой на новую книгу Грасса (Grimms Wörter: Eine Liebeserklärung)? Я так понимаю, у вас она уже есть в электронном варианте?  ;)

Ищите в Google: "Günter Grass Grimms Wörter pdf"
На первой же странице должно найтись.

Я думаю, что здесь:
www. gutenberg.de
Сайтик хороший! :)

1.Здесь список ссылок  в разделе "zum Lesen"
http://deutsch-best.ru/Frameset-ressourcen.htm

2.А из недавнего, что понравилось  Sabine Ebert Das Geheimnis der Hebamme. Автор претендует на историческую достоверность романа, читала отзывы, есть и негативные в этом плане.  А вообще роман читается на одном дыхании. Но это ИМХО