Все для тех, кому нужен английский язык!




Развлечения и отдых

 Общение | Конкурсы | Афиша | Коллекции | Копилка


Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

05 Май 2024, 13:55

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.
Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация
forum.englishteacher.ru  |  Английский язык  |  Грамматика и трудности перевода (Модераторы: А. Л., A.K.L.)  |  Помогите пожалуйста если не трудно « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Ответ Печать
Автор Тема: Помогите пожалуйста если не трудно  (Прочитано 7619 раз)
no4ka
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 1


« : 24 Июнь 2008, 14:11 » Процитировать

Помогите пожалуйста с вопросами.
1 вопрос
Продолжите вопросы и дайте на них ответы:
   What do you say when
1   you are surprised at some news?
2   you want to change the subject of a conversation?
3   you are unable to keep an appointment?
4   you are late for a meeting?
5   you regret that you cannot accept an invitation?

2 вопрос
В каждом ил следующих предложении найти одну ошибку и исправить ее.

1   We' 11 must open a checking account
2   We arrived at New York at 5 o'clock in the morning
3   Does he has to leave before the end of the play?
4   There are more men than womens in the Government
5   Where have you been on holiday last year?

Перепишите каждое предложение, вставляя слово или предложение из скобок в нужное место:
1       We fell like going out in the evening. {hardly ever)
2       She stays with my parents in the west of Ireland. (occasionally)
3       We'll need to buy a new car very soon. (probably)
4       Does Peter play the guitar ? (well)
5       I don't eat very much for lunch. (usually)

Заранее спасибо!
« Последнее редактирование: 24 Июнь 2008, 14:15 от no4ka » Записан
tourist
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 1458


« Ответ #1 : 24 Июнь 2008, 14:37 » Процитировать

А зачем вам это - учебный год ведь закончился? или вы учите самостоятельно? Тогда где ваш вариант?
Первый вопрос - много писать, давайте свой вариант

Ну второй вопрос совсем не сложный
1 We must open a current account
2   We arrived in New York at 5 o'clock in the morning
3   Does he have to leave before the end of the play?
4   There are more men than women in the Government
5   Where were you on holiday last year?

А третий тоже - но я по памяти могу и перепутать - проверьте по учебнику
1       Hardly ever fell we like going out in the evening.
2       She occasionally stays with my parents in the west of Ireland.
3       We'll probably need to buy a new car very soon.
4       Does Peter play the guitar well?
5       I don't usually eat very much for lunch.
Записан
furzifurzi
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 74



« Ответ #2 : 24 Июнь 2008, 15:32 » Процитировать

sometimes i have real problems with usage of tenses,
probably my brain cant abstract away from russian tenses

can you explain me please why in 5th you changed
perfect to the simple
isnt is a accomplished fact?
he 's been in some country during his vacation.

 correct me if i'm wrong? bn
Записан
tourist
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 1458


« Ответ #3 : 24 Июнь 2008, 15:49 » Процитировать

Dear furzifurzi as you can well see there is a time marker in the sentence:
5   Where have you been on holiday last year?

It might mean that the talk about the certain time in the past and it is possible that the result of a passed action doesn't affect the present.

If the question "Have you been on holiday this year" - that can have meaning that a director asks an employee in order to know whether he/she need a holiday - depending on answer a certain action can be taken

Where have you been on your holiday? - It might mean that it is important to asker to know the place independently of time

In this case the asker just curious where a person were on the holiday

At least I had to find a mistake and I did what I could. If you know one more mistake in this sentence - tell us.

I believe that my conclusion is right. ab
Записан
furzifurzi
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 74



« Ответ #4 : 24 Июнь 2008, 16:22 » Процитировать

still misty but anyway thanks for your try
how can't any travel affect the present.
and also, should we make a meaning stress on time only?
i mean. if we want to learn the exact place where our travellerhas been at exact moment (last year).. or it's not an exact moment  bn???
Oh, i'm getting confused even more  bu

so, there can be 2 answers than:
Where were you on holiday last year?
Where have you been on holiday?

right?
Записан
флоMaster
Privileged user
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 384


« Ответ #5 : 25 Июнь 2008, 13:40 » Процитировать

Цитировать
1 We must open a current account

Здесь, скорее всего, требуется поменять не лексику, а грамматику.
check account?

Цитировать
1 We fell like going out in the evening. {hardly ever)

Hardly ever we feel like...
Записан
tourist
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 1458


« Ответ #6 : 26 Июнь 2008, 08:45 » Процитировать

Ну тогда лучше уж We hardly ever feel like...
а здесь:
Цитировать
1   We' 11 must open a checking account

Я просто в словаре увидел что это одно и то же и автоматически влепил current с полной уверенностью что пишу a checking account
Простите - это случайно, хоть по словарю - это вроде одно и то же.
furzifurzi Да получается, что можно дать два ответа.
а вообще для меня
Цитировать
Where have you been on holiday?
звучит странновато, поэтому я дал ответ в простом прошедшем времени. Просто Вам пытался что-то объяснять, но думаю пример весьма был притянут за уши. Не звучит это предложение для меня. Но может я просто не привык. В конце концов когда говорят об отпуске - то тоже происходит привязка ко времени и это должно быть - простое прошедшее.
Вот если вообще на время не указывать -
Цитировать
Where have you been? I haven't seen you in ages!
Это катит с ветерком. А про холидей - это неправильно с перфектом. Просто я пытался что-то выкрутить, но ясное дело что в этом предложении надо употребить только простое прошедшее.
Записан
Страниц: [1] Ответ Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  
+ Быстрый ответ

Для прикрепления файлов нажмите на кнопку



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!