читать лекции

KishMishsh
Privileged user
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 415

« : 16 Май 2011, 12:18 »

Всем здравствуйте! Давненько здесь не бывал.
Вопрос.
Употребляется ли в реальности слово lecture как глагол. Если да, то какой предлог нужен после него, когда говоришь "Он читает лекции студентам"? - to или for? Правильно ли я понимаю, что если каким-то определенным студентам, то for?

Если такой глагол не употребляется, то как правильно сказать "Он читает лекции студентам?"

Всем заранее спасибо!


	Записан

Speccy
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 25

Re: читать лекции

« Ответ #1 : 16 Май 2011, 12:36 »

Я один вспомнил лавровское "Who are you to ..cking lecture me?"?


	Записан

KishMishsh
Privileged user
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 415

Re: читать лекции

« Ответ #2 : 16 Май 2011, 12:48 »

Да, выражение to lecture smb. знаю, всегда понимал его как "лечить" кого-либо, в смысле "читать нотации". Так?


	Записан

Yuri P
Privileged user
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 563

Re: читать лекции

« Ответ #3 : 16 Май 2011, 14:17 »

В OALD такой вариант: to deliver/give a lecture to first-year students.


	Записан

Страниц: [1]

« предыдущая тема следующая тема »

Развлечения и отдых

Добро пожаловать, Гость.