Песни, мюзиклы, фильмы на немецком

[Nastya]

Здравствуйте обитатели форума, у меня к вам вопрос. Изучать французский я стала благодаря мюзиклу Нотр Дам дэ Пари, английский закрепляла песнями и фильмами... и хотела бы я узнать что можно послушать, посмотреть на немецком, чтобы получше изучить язык? Так, чтобы слова более или менее отчетливо, произношение, т.е. спето-говорено именно немцами.

Заранее благодарна!

[Vagabund]

Здравствуйте обитатели форума, у меня к вам вопрос. Изучать французский я стала благодаря мюзиклу Нотр Дам дэ Пари, английский закрепляла песнями и фильмами... и хотела бы я узнать что можно послушать, посмотреть на немецком, чтобы получше изучить язык? Так, чтобы слова более или менее отчетливо, произношение, т.е. спето-говорено именно немцами.

Заранее благодарна!

Привет! Я с тобой полностью согласна, песни - это супер метод пополнять словарный запас, я вот английский никогда не учила, а кучу слов знаю, потому что они всегда и всюду,телек, радио, слова  просто сами впиваются мне в мозг, правда  они мне  пока не нужны, потому что  я  учу немецкий, и вот для немецкого  я слушаю: TokioHotel  :Yahoo!: , Lafee, Silbermond, Nena. Супер группы,  их и слушать одно удовольствие, и слова изучаешь.Я слушаю и одновременно смотрю в текст. Для первого ознакомления очень рекомендую песню Lafee  " Sterbe fur dich"

P.S. Меня приятно удивило, что в инете можно  без труда найти тексты почти всех  немецких песен   :wink:

[ElKa]

А мне еще нравится Herbert Groenemeyer.  :roll:

видео
http://herbert-groenemeyer.de/videos/

тексты
http://herbert-groenemeyer.de/texte/
вот например Mensch
http://herbert-groenemeyer.de/discographie/cds/mensch/01.html

а вот эта вообще гениальная - Flugzeuge im Bauch
http://www.myvideo.de/watch/225674

[Vagabund]

что-то никак не проникнусь HERBERтом...обидно...

[ElKa]

а я как Flugzeuge im Bauch услышала, сразу прониклась  
по-моему одна из лучших песен о несчастной любви  :roll:

вот другие варианты:

- Oli P.
http://www.youtube.com/watch?v=3HI7wwimSQ8

- Liza Bund
http://www.youtube.com/watch?v=FTdKELdy6Xs

- тоже Херберт, но молодой
http://www.youtube.com/watch?v=IsxuUg5WWzY

[oriella]

Уау!  :Yahoo!: Спасибо за ссылки... Я учу немецкий... Пока не продвинутый уровень...  :oops:

[ElKa]

Nena - Liebe ist
http://www.youtube.com/watch?v=5DZXNzGyBoo

Du guckst mich an, und ich geh mit,
Und der ist ewig, dieser Augenblick.
Da scheint die Sonne, da lacht das Leben,
Da geht mein Herz auf, ich will's dir geben.
Ich will dich tragen, ich will dich lieben,
Denn die Liebe, ist geblieben.
Hat nicht gefragt, ist einfach da,
Weglaufen geht nicht, das ist mir klar.
 
Liebe will nicht,
Liebe kämpft nicht,
Liebe wird nicht,
Liebe ist.
Liebe sucht nicht,
Liebe fragt nicht,
Liebe ist, so wie du bist.
 
Gute Nacht, mein wunderschöner,
Und ich möcht' mich noch bedanken.
Was du getan hast, was du gesagt hast,
Es war ganz sicher nicht leicht für dich.
Du denkst an mich, in voller Liebe,
Und was du siehst, geht nur nach vorne.
Du bist mutig, du bist schlau,
Und ich werd' immer für dich da sein,
Das weiß ich ganz genau.

Du und ich wir sind wie Kinder,
Die sich lieben wie sie sind.
Die nicht lügen und nicht fragen,
Wenn es nichts zu fragen gibt.
Wir sind zwei und wir sind eins,
Und wir seh'n die Dinge klar.
Und wenn einer von uns gehen muss,
Sind wir trotzdem immer da.

Wir sind da, wir sind da, wir sind da.
Wir sind da, wir sind da, wir sind da.

Liebe will nicht,
Liebe kämpft nicht,
Liebe wird nicht,
Liebe ist.
Liebe sucht nicht,
Liebe fragt nicht,
Liebe fühlt sich, an wie du bist.
 
Liebe soll nicht,
Liebe kämpft nicht,
Liebe wird nicht,
Liebe ist.
Liebe sucht nicht,
Liebe fragt nicht,
Liebe ist, so wie du bist.
 
So wie du bist, so wie du bist.
Liebe, ist so wie du bist
Liebe, ist so wie du bist.

So wie du bist, so wie du bist.

[ElKa]

Раммштайн, волк и заяц  
http://www.youtube.com/watch?v=kU5lqdwKevY

[Vagabund]

Раммштайн, волк и заяц  
http://www.myvideo.de/watch/313239

Ха, я валяюсь  :lol:

А вот прекрасная песня Prinzesschen Lafee
http://www.youtube.com/watch?v=lx75L_Hjpms

Du hast Figur doch kein Gehör
Dir klebt Sexy auf der Stirn
Deine Titten sind ein Traum
Sie hängen kaum.

Ich bin leider nicht dein Stil
Denn ich spiele nicht dein Spiel
Nur eine kann die Schönste sein
Und das bist du allein

Doch unter deinem Dekolteé
Tut es immer, immer wieder so weh
Jeder liebt zwar dein Gesicht
Doch tief in dir da ist nichts

Ja Prinzesschen du hast's leicht
Deine Eltern sind stinkreich
Du bist ach so wunderschön
Willst jedem Typ den Kopf verdrehn

Ja Prinzesschen du hast Macht
Bist die Königin der Nacht
Du bist jung und wunderschön
Und jeder Arsch will mit dir gehn.

Du tust nur was dir gefällt
Freunde kaufst du dir mit Geld
Der schöne Schein ist deine Welt
Ja dein Spiegel liebt nur dich mit deinem Makellosgesicht

Ja du siehst wie ein Engel aus
Lässt deine Opfer rein und raus
Du bist so heiß wie'n Kübel Eis
Was soll der Scheiss

Doch unter deinem Dekolteé
Tut es immer, immer wieder so weh
Jeder liebt zwar dein Gesicht
Doch tief in dir da ist nichts

Ja Prinzesschen du hast's leicht
Deine Eltern sind stinkreich
Du bist ach so wunderschön
Willst jedem Typ den Kopf verdrehn

Ja Prinzesschen du hast Macht
Bist die Königin der Nacht
Du bist jung und wunderschön
Und jeder Arsch will mit dir gehn.

Spieglein, Spieglein an der Wand
Wer ist die Schönste im ganzen Land?

Ja Prinzesschen du hast´s leicht
Deine Eltern sind stinkreich
Du bist ach so wunderschön
Willst jedem Typ den Kopf verdrehn

Ja Prinzesschen du hast Macht
Bist die Königin der Nacht
Du bist jung und wunderschön
und jeder Arsch will mit dir gehn.

Ja Prinzesschen du hast Macht
Bist die Königin der Nacht
Du bist jung und wunderschön
Und jeder Arsch will mit dir gehn

и ещё
http://www.youtube.com/watch?v=5JB6jGk1RU4&mode=related&search=
http://www.youtube.com/watch?v=pGGep6J9CCA&mode=related&search=
http://www.youtube.com/watch?v=0ix2uoVhWRQ&mode=related&search=
http://www.youtube.com/watch?v=0ix2uoVhWRQ&mode=related&search=

[Vagabund]

ой, в тексте ошибка в первой строчке

Prinzesschcen

Du hast Figur, doch kein Gehirn...
...

вот так будет правильно  :roll:

[Vagabund]

ну что ж такое:))

Prinzesschen

Du hast Figur doch kein Gehirn
....

[Amica]

Кто любит кино ,здесь может найти много фильмов с 2 зв.дорожками и иногда с субтитрами
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=559880

[zeitung]

Вот сайт на котором есть ссылки на немецкие фильмы, журналы и музыку - http://zeitung.ucoz.de
Постоянное обновление!!!!!!!

[rico]

а вот ссылка на музыку группы Knorkator

/http://muslib.ru/b2358/Knorkator

[BELA]

Еще очень хорошая группа -  DIE ÄRZTE!!!

[AlterMann]

и хотела бы я узнать что можно послушать, посмотреть на немецком, чтобы получше изучить язык? Так, чтобы слова более или менее отчетливо, произношение, т.е. спето-говорено именно немцами.

Раммштайн. Я серьезно. Пусть то, что это метал, вас не пугает. Солист поет отчетливо и никуда, так сказать, не торопится - каждое слово отчетливо слышно. И в тоже время не слишком медленно, не тянет слова.
Сомневаетесь? Тогда послушайте песню Ohne Dich и одновременно смотрите в перевод (так чтобы видить и немецкий текст, и перевод). 

[Люська]

 очень популярны сейчас в Германии группа "Toten Hosen" и певец Peter Fox (моя любимая песня"das Haus am See"). Поют очень понятно, особенно если песня сама по себе медленная

[ganz]

Tot im Kopf

      weckt mich bitte jemand auf lass mich niemands wieder träumen
      haltet wach mich Tag und Nacht dass ich nicht meine Welt verpass
      zeigt mir Wunder schöne Bilder lenkt mich ab von all dem Schmerz
      bindet mich an Eure Seelen dass ich niemals mehr die Welt verlass

      zieht mir aus die alte Haut lasst nicht zu dass ich verwese
      gebt mir Mut geht mir Kraft dass ich heut Nacht die Angst bekriege
      schenkt mir Flügel hebt mich auf löset mich von all dem Schmerz
      suchet mir den Quell des Lebens das mich nicht die Angst besiegt

      lass mich sehen lass mich hören was das Morgen mir verspricht
      legt den Wahnsinn mir in Fesseln dass ich seh die Finsternis
      seid mir Freund seid mir Vater führt mich ewiglich ans Licht
      drängt die bösen Geister ab das ich dem Tod die Macht entreiß

      lehrt mich Wahrheit und nicht Lügen wie der Weg so auch das Ziel
      zeigt mir Augen den Beweis dass die Gezeiten mich nicht finden
      gebt mir Trost geht mir Frieden tränkt mich ewiglich mit Licht
      töte mir den falschen Stolz dass es Seelen Leid erspart
Пр.
      mit sitzt der Tod im Kopf
      mir ist kalt mir ist heiß mir ist unermesslich Elend
      mir sitzt der Tod im Kopf
      ich hab Angst ich verpass den kleinsten Teil vom Paradies
      mit sitzt der Tod im Kopf
      mir ist kalt mir ist heiß mir ist unermesslich Elend
      mit sitzt der Tod im Kopf
      ich will leben wie die Dunkelheit nie wieder sehn

знакомьтесь гр."Das Ich"
за более чем 20 лет существования от дарквэйва мутировали к индастриалу, что это по стилю сейчас - даже не берусь определить.