Помогите правильно заполнить бланк регистрации в интернет-магазине

[MaryS]

Привет! Далеко не все колонки мне понятны. Поэтому прошу помочь знающих и объяснить, что и куда писать  в итальянском интернет-магазине

какая колонка и что туда писать.  

My Account Information



NOTE: If you already have an account with us, please login at the login page.
TEXT_REQUIRED_FIELD

Your Personal Details
*E-Mail Address:   
*Password:    
*Password Confirmation:   



Profilo Cliente
*ENTRY_PRIVATE_COSTUMER        ENTRY_PRIVATE_COSTUMER_TEXT
*ENTRY_COMPANY_COSTUMER        ENTRY_COMPANY_COSTUMER_TEXT



Your Address
*First Name:   
*Last Name:   
*Company Name:   
*ENTRY_PIVA   
*ENTRY_CF   
*Street Address:      
*ENTRY_CIVICO   
Suburb:   
*Post Code:    *City: 
*Country:   
*State/Province:    



Your Contact Information
*Telephone Number:   
ENTRY_MOBILE_NUMBER   
Fax Number:

[Fiorellina]

Вам в английском форуме это спрашивать нужно

[Pinta]

My Account Information - информация о моем аккаунте
NOTE: If you already have an account with us, please login at the login page. - Внимание: если у Вас уже есть аккаунт, пожалуйста введите логин.
TEXT_REQUIRED_FIELD - поле для текста (для логина, как я поняла)
Your Personal Details - Ваши персональные данные
*E-Mail Address:    адрес электронной почты
*Password:     пароль
*Password Confirmation:   подтверждение пароля
Profilo Cliente - профиль клиента
ENTRY_PRIVATE_COSTUMER  - вход для частного покупателя (физическое лицо)
*ENTRY_COMPANY_COSTUMER  - вход для компании-покупателя (юридическое лицо)
Your Address ваш адрес
*First Name:    имя
*Last Name:    фамилия
*Company Name:    название компании
*ENTRY_PIVA    вход PIVA
*ENTRY_CF    вход CF
*Street Address:      улица
*ENTRY_CIVICO    вход  CIVICO
Suburb:    пригород
*Post Code:    индекс
*City:  город
*Country:    страна
*State/Province:    штат/провинция
Your Contact Information контактная информация
*Telephone Number:    номер телефона
ENTRY_MOBILE_NUMBER    ввести номер мобильного телефона
Fax Number: номер факса