forum.englishteacher.ru

Здравствуйте, участники форума study.ru!  

Курсы английского «English Forward», основанные в Санкт-Петербурге в 2004 году, предлагают обучение английскому языку по уникальной, эффективной методике «Английский как родной», позволяющей за довольно короткое время овладеть разговорным английским языком, при этом говорить на нём грамотно и уверенно.

Общение – это то, для чего нам дан язык. Поэтому всё обучение в «English Forward» строится на разговорной практике. В результате 20-ти летнего исследования была выявлена наиболее логичная последовательность изучения английского языка. Таким образом, в данный момент есть чёткие планы уроков, где весь английский разложен по полочкам - обучение проходит легко и не вызывает ощущение запутанности.

В основе методики лежит освоение грамматики не в виде таблиц и правил, а в виде моделей предложений. Модели предложений – это не просто какие-то диалоги, а это типичные построения английской речи, из которых и складывается язык, причём настоящий английский язык! Когда все модели освоены, а их всего около 80 (если осваивать английский с нуля займёт около 1 года), человек не просто переводит свои мысли с русского, а сразу начинает выражать их на английском!

Вся практика максимально приближена к реальной жизни. После того, как студенты знакомятся с новыми словами и осваивают их правильное произношение, они тренируют их использование в диалогах. Таким образом, студенты не просто заучивают слова, но и разбираются со значением и правилами их употребления. Окончательное закрепление происходит в домашних заданиях и на дальнейших занятиях.

Мы продолжаем совершенствовать наш курс, и в связи с этим мы хотели бы узнать :

- Что вызывает наибольшие трудности при освоении английского языка?

- Какие упражнения больше всего нравились на занятиях английского?

- Если Вы успешно выучили язык, то что сыграло в этом главную роль?

С уважением, команда “English Forward”!

www.eforward.ru  (http://www.eforward.ru)

1)отсутствие большого количества практики с другими людьми. Многие вещи из-за этого так и остались в пассиве.

2)разговорные темы-диалоги, где нужно проигрывать реальные ситуации из жизни, типа, заказ номера в отеле, заказ блюд в ресторане и т.д. Такие упражнения дают уверенность, что ты сможешь справиться в таких ситуациях, когда будет нужно.

Главная трудность - это лень, нежелание браться за учебники и учить в стенку слова. А в школе вообще не было цели изучать английский.
Почему-то нравилось чтение. И, согласна с Tania, проигрывание реальных ситуаций.
Успешно язык так и не удалось выучить :(

В моей специализированной школе английский язык преподавали с 1 –го класса. У нас была потрясающая учительница. На уроках мы много говорили на английском: играли в игры, делали разные сценки, составляли диалоги, описывали картинки друг-другу, придумывали различные истории. Я была в полном восторге от обучения,  и в результате у нас была самая сильная группа во всей школе.

Потом, наша учительница вышла на пенсию и все, моему английскому языку пришел конец.  :,(Мы учили сухую грамматику, писали постоянные пересказы (сначала мы прослушивали рассказ на аудио, а потом писали его по памяти), переводили тексты, делали много письменных упражнений. И моя любовь к английскому просто прошла. Я очень долго не могла понять английскую грамматику, плохо говорила, и слова забывала на следующий день после написания диктанта.

Выучить английский язык мне по настоящему удалось только тогда,  когда я проходила обучение в США. Как такого изучения английского языка у меня не было - я училась в обычной средней школе, где преподавались стандартные школьные предметы. Но у меня было очень много практики общения на английском языке, и я совсем не говорила на русском. Мне хотелось много чего узнать об этой стране и я, несмотря на свой страх и смущение, (так как уровень у меня было очень низкий) не упускала шанс говорить по-английски. Поначалу я говорила плохо и не правильно, но меня поправляли и помогали говорить более грамотно, и вскоре у меня вырисовался хороший, беглый и уверенный разговорный английский язык.  А самое главное ко мне пришло понимание языка, и я отчетливо помню свой первый сон на английском языке. Сейчас я довольна полученным результатом. Английский язык я не забываю, несмотря на то, что с момента моего обучения заграницей прошло 10 лет, и активно использую в повседневной жизни.

Мне кажется, главную роль в моем обучении сыграло то, что я оказалась в среде и мне приходилось общаться на английском. Я много слушала английскую речь и много говорила. Без постоянной практики я бы английский не выучила это однозначно. Я никогда не ходила на курсы, но если бы у меня била такая необходимость я бы выбрала разговорную методику.  :bq:

Уже вырисовываются какие-то закономерности: чем реальнее обстановка, в которой учишь английский, тем больше толка. Давайте делитесь своими ситуациями! Может, мы откроем самый-самый главный секрет:)

Это точно ;)

Главная трудность - долгое время помнить слова, они забываются. Раньше их кстати было легче учить, сейчас запоминаются посложнее. Но то, что со временем они вообще вылетают - это проблема.
Очень нравилось читать и обсуждать то, что прочитали, высказывать свое мнение.
Я достаточно успешно освоила язык. На начальном этапе с этом сыграли огромную роль преподаватели. Самый первый мой учитель учил нас хорошо воспроизводить звуки и слова английского языка, было безумно интересно, когда у нас сменился преподаватель стало очень сложно. Было такое состояние, что я знала, как и что сказать и делала это очень легко, а следующий преподаватель добавил очень много грамматики и все напрочь запутались.
Потом у меня был учитель, с которой мы просто очень много читали, была такая классная книжка с историями об одном мальчике, и мы учили слова из этой книги, а еще все неправильные глаголы. Длилось это два года. И никакой грамматики. Грамматика была в школе:)
А потом, я занималась исключительно сама. И уровень advanced - это, конечно, дело рук самого человека, а не преподавателя, потому что на этом этапе нужно начать разбираться с деталями и тонкостями, а также начать активно общаться с носителями, ездить куда-нибудь, участвовать в мероприятиях и т.д. и это может сделать сам человек!

Мне кажется, самая главная проблема, мешающая людям действительно выучить английский язык, - это отсутствие мотивации и цели. Многие люди учат английский на протяжении многих лет, проходя одни чудодейственные курсы с уникальнейшей, усыпанной бриллиантами методикой, за другими, не менее волшебными. То ли процесс нравится, то ли времени слишком много, мне, если честно, это сложно понять.
Я думаю, что проблема№1 выглядит так: человек просто не понимает, зачем он учит язык.  :bn:

Я учила английский язык с 5 класса, около 8 лет в общей сложности. В школе это был довольно вялотекущий процесс.  :bw:Причины такие: постоянно меняющиеся красивые оксвордские учебники, совершенно неадекватные уровню учеников (мы в лучшем случае половину его успевали пройти за целый учебный год), одноклассники, которым английский вообще не нужен, огромная куча грамматики, которую мы просто физически не успевали понимать :bu:, пересказ и перевод текстов, невыученные старые слова и тут же - целая гора новых :be:, и в качестве вишенки на торте - практически полное отсутствие разговорной практики :al:. А зачем? Мы же английский учим для того, что бы потом за границей выполнять письменные упражнения на знание времени Present Perfect! :bv:

Но английский мне нравился и я получила довольно неплохую базу в школе. Теоретическую базу. Говорить в принципе могла, но не слишком бегло, предварительно "думая на русском". Больше всего мне нравилось рассказывать о том, как прошли мои выходные. Мне нравилось именно говорить.  :РХотя аудирование я тоже любила)
Английский в университете был совсем никакой. За весь год было около 10 пар всего наверно. Никакой системы, какие-то отрывочные знания, выдернутая из красивых британских учебников.

Но: хочу сказать, что я все таки выучила английский!  8-)У меня есть международный независимый сертификат, определяющий мой уровень как Upper-Intermediate. Я чувствую себя уверенно за границей, понимаю английские песни и фильмы в оригинале, могу болтать с носителями и общаться с иностранными друзьями. ;)

Еще пару лет назад я прошла курсы, построенные на разговорной методике. Там не было никакой магии, просто постоянная разговорная практика с другими студентами в группе. И это дало результат. Реальный результат. Я просто смогла "активировать" свой английский. Я заговорила=)

Думаю, важно просто понять, что нельзя выучить английский легко, не прикладывая к этому никаких усилий.
Красивый, правильный и беглый разговорный английский - это результат упорного труда. :bs:

Друзья, мой вам совет, как человека, добившегося результата: если хотите заговорить по-английски – тренируйтесь! Говорите по-английски как можно больше и чаще! Вот и весь секрет!  :bq:

Поэтому если говорить о выборе методики, я вместе brain-storm за разговорную методику!
Если вы хотите говорить по-английски – говорите!:)

Я и сейчас продолжаю совершенствовать свой английский. Очень часто разбираю английские тексты песен (там много интересных выражений), а иногда мы с моим дядей, который тоже очень любит английский, устраиваем "english day" и болтаем только на английском)  :)

Я полностью согласна на счет тренировок с NashaMasha. Я столкнулась с тем, что люди считают, что просто жить в среде англоговорящих людей достаточно, и вы магическим образом начнете говорить, без особых усилий. Я лично знаю людей которые 10 лет прожили заграницей, а язык так и не выучили. И это не потому что люди не способные, а просто ничего для того чтобы на английском языке говорить не сделали. А есть знакомые которые за 1 год добились потрясающего результата, потому что они прикладывали много усилий, хотели этого и много практиковались на английском языке.

Отвечаю на ваш опрос.
1. Что вызывает наибольшие трудности при освоении английского языка?
 
- У меня наибольши трудности в осовении вызывает не последовательность в в изучении когда более сложные материал накладывается на еще не достаточно оттпренированный раниий. И тогда вообще каша. В общем когда мало тренировок и отработки материала - это вызывает трудности в обучении.


2. Какие упражнения больше всего нравились на занятиях английского?

- Диалоги и когда надо реально поговорить на заданную тему. Это хорошо помогает в реальной жизни лучше и легче общаться.

3. Если Вы успешно выучили язык, то что сыграло в этом главную роль?

- Практика и преподаватель который от меня добивался результатов. Просто тренировал. Проходила один уровень в English Forward - там была много практики. И сейчас я понимаю как это было ценно. Недавно вернулаь из Дании где была 3 месяца. Как приехала, сразу стала говорить - только благодаря хорошей пректике на курсе.  В общем, учите английский на курсах где много практики!

У меня трудность была с временами. В голове не укладывалось когда и что употреблять. Причем, как только начались длительные времена. :( Потом, занимался с репетитором, и проблема решилась. 
Больше всего любил, когда надо было вставить какие-то слова в текст, делал это задание прямо  в учебнике :) (безумно лень было переписывать упражнение)
Потом занимался на курсах, не скажу, что знаю идеально, но для моих потребностей очень даже хватает

  8-) Прикольно!
Я считаю, что язык можно выучить очень хорошо, только самозабвенно его любя - любя его звуки, слова, порядок слов в предложении, разговорные фразочки, непотребную лексику, всю временную систему, вспомогательные и модальные глаголы, артикли, отсуствие родов имени существительного, 24 падежа и приставки, которые отрываются от глагола и ставятся в конце предложения, буквы, которые не читаются, написание слева направо, сингармонизм аффиксов и до бесконечности. Здесь я говорю не только об английском языке. Любовь к языку частот проистекает из любви к культуре - понравился какой-либо фильм, приглянулась песенка на незнакомом языке, удивил интересный обычай, воодушевил подход к некоторым вещам в жизни, влюбилась в иностранного актера и в бесконечность. Движение души по направлению к чужой культуре и поиск себя в ней.
Лично у меня любовь к английскому началась  с плюшевого мишки, сидящего с другими игрушками на полке в кабинете английского языка. Учительница мне сказала, что он - a teddy bear и я сразу его узнала и влюбилась. Такой маленький кусочек культуры!

Penelope, какая вдохновляющая история!))))

Моя любовь к английскому постоянно подпитывается желанием понимать, о чем поет Sting в своих потрясающих песнях)))

Труднее всего заставить себя после работы доехать до курсов. За то на самих занятиях как будто второе дыхание открывается.

Нравилось в курсах аглийского всегда общение с иностранцами и общение со студентами, которые сильнее меня - за счет них сильно "подтягивался" всегда.

Язык пока не выучил до того уровня, на котором можно  остановиться... но все равно, важную роль в обучении сыграло то, что, поборов мою лень, все же перся на курсы из месяца в месяц )))

Присоединяюсь к NashaMasha, Penelope рассказала потрясающую историю, и я полностью согласна с ней. Язык нужно сначала полюбить, без любви ты никогда не сможешь его прочувствовать. Я в английский влюбилась когда увидела Meredith (она приехала по программе преподавать в нашу школу). Она меня тогда очень потрясла. Я училась в 3 классе, английский знала чуть-чуть и мне было так страшно подойти к ней и что-то спросить, но мне так этого хотелось! Мне она казалась такой потрясающей, а мысль о том, что она прилетела из другого континента делала ее еще более интересной для меня. Мне тогда было немного грустно что я еще не могу с ней поговорить, задать все вопросы, узнать как там живут люди в далекой стране называемой Америкой! И тогда я решила, что английский я обязательно выучу несмотря ни на что! Так и случилось!

у меня самая большая проблема - это постоянные отговорки, что у меня нет времени! Когда училась в школе, мою успеваемость контролировала мама, хорошо, что с преподавателем повезло и было интересно, когда училась в университете, мамы рядом не было, но мне опять же повезло - у меня был очень требовательный преподаватель, который постоянно дергал каждого ученика  и не дай Бог ты не захочешь говорить или у тебя не будет выполнено домашняя работа! не выполнил домашнюю работу, в следующий раз ты обязан сделать в 2 раза больше! была жесть, но теперь-то я понимаю, что эффект-то был! а вот теперь прошло 3 года... хочу поднять уровень своего английского, но никто не дает конкретного пинка :(
Так что мой вывод: 1. нужно реальное желание начать изучать английский и 2. должен быть требовательный и ответственный преподаватель с чувством юмора!!!

- Что вызывает наибольшие трудности при освоении английского языка?
мало практики, катастрофически! и собственная лень из-за высокой загруженности.

- Какие упражнения больше всего нравились на занятиях английского?
разговорные - реально важно и побольше, аудирование, учить английский по текстам песен нравилось.

- Если Вы успешно выучили язык, то что сыграло в этом главную роль?
к сожалению, не очень успешно выучила английский, хотя бьюсь с этим долго.
читаю и понимаю англ. речь , но не говорю - и это большой стоппер для меня.

Полезный опрос, надеюсь пользу принесет, очень хочу владеть свободно английским!!! да-да! :ar:

Трудно взяться за учебники. Языки даются мне тяжко.
В школе нравилось чтение, нравилось разбирать новые слова.

Как заставить себя заниматься?

Согласна с DikiyDrink. Мне, если я не знаю для чего это надо вообще что-то сделать сложно.  В первую очередь, должна быть цель и понимание для чего это надо. Конечно, тут многое зависит от того, как учить язык. Иногда преподают так, что все желание и любовь к языку сводятся на нет. 

В том-то и дело, что цель есть, но заставить учить английский себя очень сложно. Я учила в школе, 3 раза начинала ходить на разные курсы, но потом бросала обучение. Через какое-то время я понимала, что мне стало скучно и неинтересно. Английский начинал меня раздражать. :( сперва я пыталась перебороть себя, продолжала ходить и делать домашнюю работу, но, в итоге, сдавалась и позорно сбегала.

Если не секрет, для чего нужен английский?

Не секрет, конечно. Сперва нужен был по работе. Приходится иногда ездить заграницу.  Сейчас  в основном использую еще в школе заученную лексику и множество жестов. Конечно, многие понимают меня. Только вот я с трудом понимаю, что мне отвечают. ;)

Ребят, очень советую смотреть фильмы без перевода! Это в 10 раз интереснее чем читать учебники! Можно взять для начала какой-нибудь знакомый Вам фильм, который вы в русском варианте смотрели уже тысячу раз и знаете почти наизусть (как "Титаник", например). Это реально здорово помогает!  :)

Как вы думаете, начинать лучше смотреть с субтитрами или без них?

Я начала понимать других англоговорящих людей в тот момент, когда ко мне пришло так называемое "чувство языка"! Это как будто у тебя открываются уши для английской речи)))
Сейчас когда я слушаю какие-нибудь старинные английские песни, вдруг неожиданно осознаю, что понимаю, о чем там поется вообще! :ar: :bq:

Лучше, конечно, с субтитрами, для постраховки! Но, честно говоря, они мало помогают))) Офигеешь смотреть то вверх, то вниз, если актеришки быстро говорят)))))) :be:

да, фильмы - это здорово! Новичкам начинать можно даже с мультиков!
Мне еще помогло общение с иностранцами в чате. Английский надо использовать, тогда любовь к языку не будет теряться. И всегда будет цель улучшить свои знания!

В качестве хорошего примера отмечу "Pretty woman". Супер кино, в обоих переводах)))

То же самое было с песнями. я стал улавливать концепт, не напрягаясь и не вслушиваясь в каждое слово.

Первый вопрос, который я обычно задаю: Как Вы можете на слух понимать то, что сами сказать не можете? И выход, конечно, прост: надо продолжить изучение языка!!! Причем нужно осваивать реальный практический английский с большой разговорной практикой, как это происходит у нас :)

Если очень трудно сразу воспринять фильм, можно начать с обучающих видео - диалоги короткие, а актеры говорят медленно. Можно просмотреть несколько раз. А затем потихоньку переходить к фильмам. Но надо понимать, что смотреть Гарри Поттера или Властелин колец в оригинале - задача сровни тому, как посетить русскую конференцию по программированию:) Выбирайте фильмы об обычной бытовой жизни для начала!

На счет мультиков я полностью согласна! Если у вас начальный уровень, тогда смотрите "Big Muzzy". Потрясающий мультик, мы его с мужем смотрели (он у меня только начинает изучать английский). Он все в этом мультике понимал. Его можно на youtube найти.

Очень важно выбирать фильмы соответствующего уровня. Так как если словарный запас маленький, а вы смотрите сложный фильм, вы ничего не сможете понять. И будет много расстройства по этому поводу. А если все будет постепенно, вы намного быстрее научитесь воспринимать английский на слух, и будете получать удовольствие от просмотренного.

Для тех у кого хороший уровень английского я бы рекомендовала смотреть американские сериалы, такие как:
 
    * Bones
    * Burn Notice
    * Californication
    * Chuck
    * Desperate Housewives
    * Dexter
    * Entourage
    * Family Guy
    * Flash Forward
    * Game Of Thrones
    * Ghost Whisperer
    * Glee
    * Gossip Girl
    * Greek
    * Grey's Anatomy
    * Harper's Island
    * Heroes
    * House
    *How I Met Your Mother
    * Kyle XY
    * Lost
    *  One Tree Hill
    * Pretty Little Liars
    * Prison Break
    * Private Practice
    * Scrubs Online
    * Spartacus: Blood and Sand
    * Supernatural
    * The Big Bang Theory
    * The Office
    * The Penguins of Madagascar
    * The Vampire Diaries
    * True Blood
    * Ugly Betty
    * Two and a Half Men

Они все очень разные и каждый найдет сериал на свой вкус.

А что для новичков можно посоветовать?

Из того что я смотрела очень простая лексика в сериале Glee (Лузеры) и Gossip Girl (Сплетница).

Я бы посоветовала посмотреть еще сериал "Friends". Не знаю, может MollyDolly случайно пропустил этот популярный сериал?

Точно!!! Я сама начинала именно с "Титаника". а как за душу берет  :,(  круто!  :)

brain-storm, а почему Glee - Лузеры? Там же не об этом.

1) Наибольшие трудности наверное вызывало что после изучения какого то материала, затем не было надлежащего практического закрепления.
3) Решающую роль, как мне кажется, играет общение с носителями языка, лучше всего на их территории

Scratch, абсолютно верно! Фильм о школьном хоровом кружке! Но хоровой кружок считается не популярным в американской школе! Соответственно, всех кто ходит в этот кружок, называют "лузерами". На русском языке его, не парясь, так и перевели!

Этот сериал немного на мюзикл смахивает (очень много песен и танцев, но на высоком уровне). Так что если есть любители "Чикаго" или "Мулин Руж" советую посмотреть.

Понял, спасибо. Я его по ТВ урывками смотрел. Обращал внимание на вокал - просто кайф получал, а разговоры меж ушей пропускал.

На счет мультиков я полностью согласна! Если у вас начальный уровень, тогда смотрите "Big Muzzy". Потрясающий мультик, мы его с мужем смотрели (он у меня только начинает изучать английский). Он все в этом мультике понимал. Его можно на youtube найти.

[/quote]
Вчера пересмотрела этот мультик. Действительно, самое то для новичков. Удовольствие обеспечено.

Scratch, да, вокал действительно потрясающий! Несмотря на то что это сериал, он очень хорошо снят и самое главное очень близко к реальности. Кружки в Американской школе действительно раскрывают таланты учеников и они многие вещи делают на профессиональном уровне! У меня после сериала наступал эмоциональный подъем и хотелось что-то делать и чего-то добиваться.

Очень жаль, что наша система образования делает все наоборот. И таланты не развивает и даже английскому не могут научить.  :,(

Вчера пересмотрела этот мультик. Действительно, самое то для новичков. Удовольствие обеспечено.
[/quote]

У меня муж после этого мультика ходил и периодически повторял разные выражения. Самое любимое: "I am clever, I am clever....!!!" :ah:

brain-storm, а вы случайно не знаете, как в оригинале называется сериал "Американская семейка". По-моему, его в приводимом списке нет. Тоже, мне кажется, достойный внимания ситком.

Нашёл сам. Оказывается, вчера стал обладателем Emmy. Называется Modern Family. Рекомендую, если не видели.

Только хотела подсказать, а вы уже справились сами.  А о чем этот сериал?

The story follows the families of Jay Pritchett (Ed O'Neill), his daughter Claire Dunphy (Julie Bowen), and his son Mitchell Pritchett (Jesse Tyler Ferguson), who live in a suburban community of Los Angeles, California. Claire is a homemaker mother married to Phil Dunphy (Ty Burrell); they have three children—Haley (Sarah Hyland), Alex (Ariel Winter), and Luke (Nolan Gould). After splitting with his longtime wife (Shelley Long), Jay has re-married with a much younger Colombian woman, Gloria Delgado-Pritchett (Sofía Vergara), and is helping her raise her pre-teen son, Manny (Rico Rodriguez). Mitchell and his partner Cameron Tucker (Eric Stonestreet) have adopted a Vietnamese baby, Lily Tucker-Pritchett (Ella Hiller, Jaden Hiller).
Это из Википедии. Суховато, конечно. Но там такие типажи! И пары настолько разные по всем параметрам, что просто диву даёшся, как они уживаются и любят друг друга. И парочка мужиков, удочеривших вьетнамскую малышку, настолько умилительна, что волей-неволей начинаешь к секс-меньшинствам симпатией проникаться. Но, к счастью, в фильме это не главное.

Scratch, спасибо. Звучит достаточно интересно, я обязательно посмотрю на досуге! Мне очень нравятся фильмы, где раскрывают семейную жизнь разных людей! Очень хороший пример из того, что я смотрела, это Desperate Housewives (Отчаянные Домохозяйки). Сериал вроде "бабский", но мужчинам он тоже очень нравится (все мои знакомы пары смотрели его вместе). Изюм этого сериала - это закрученный сюжет в котором происходят события, которые зритель вообще не ожидал. На первый взгляд он производит впечатление "очень хорошего и доброго сериала", но на самом деле за всем этим стоят: лож, интриги, убийства, и потрясающие взаимоотношения между людьми.  Scratch, если вы не смотрели - очень рекомендую.

Смотрел, действительно, стоит того. Так захватила это тема, что не могу остановиться. Уже полчаса не могу ничего найти про сериал, показанный недавно по то ли СТС то ли ТНТ среди ночи. Там опять-таки про американскую семью, живущую в захолустье, муж, жена, трое детей - старший спортсмен, некрасивая вечно восторженная девочка с брекетами и юный ботаник лет 12 (самый умный в семье). Жена торгует машинами, муж непонятно, что делает, но всё ради семейства. Дома бардак. Но все счастливы.

Да, сериалы действительно затягивают...

Очень бы хотела вам помочь, но я не смотрю телевизор, а по описанию я не припоминаю чтобы я такой сериал смотрела. Если найдете - пишите, будем смотреть. 8O.

Сериал действительно стоит того, чтобы глянуть. Смотрел его в русскоязычном варианте. Надеюсь, дойдут руки глянуть и в оригинале.  

brain-storm, нашёл! Сериал называется The Middle. Перевели "Бывает и хуже." Сегодня начинается третий сезон.

brain-storm, по вашему совету таки посмотрю все таки Desperate Housewives!!! Говорят, ничем не хуже чем  Sex and the city, если говорить о "бабских" сериалах!=) Как только докачается 1й сезон Californication - сразу начну смотреть!
И вообще, американские сериалы невероятно затягивают черт возьми, ни дать ни взять.

кстати - есть здесь поклонники отличного сериала Lost??? мне кажется,для поддержания уровня Intermediate - блестящий вариант! и это если не говорить о сюжете (как только такое можно было создать - до сих пор удивляюсь, когда уже давно последний сезон закончила смотреть)

Scratch, стоит внимания сериал? как он вам?

Да! Да! И ещё раз Да! Получите несказанное удовольствие.

Scratch, заинтриговали! Выходит третий сезон? Ну все, да здравствуют бессонные ночи! Я не успокоюсь пока первые 2 сезона не посмотрю....

Brain-storm, присоединяюсь! Scratch, спасибо за совет! :)

Кстати, Californacation - первая серия ооооооочень понравилась! Ностальгия по секретным материалам! Девид крут со своей легкой небритостью 8-)

NashaMasha, да этот сериал тоже крут! Поначалу я просто не могла оторваться от него! И то что персонаж Девида завоевывает сердце зрителя с первой серии, говорит о хорошей игре актера.

Моя история просмотра сериала такова:

Я за него (героя) постоянно переживала, так как я ооочень эмоциональный человек! А потом я начала на него злиться, так как мне надоело за него переживать... и отложила просмотр на неопределенный срок. Мне потом захотелось посмотреть что-то доброе и хорошее, без сарказма и антагонизма.

Если серьезно отнестись к этому сериалу, то его очень сложно смотреть. Там много трудностей и проблем, и постоянные неудачи. Вроде и хороший он человек и любит свою жену и дочь, но все равно "скрудапит" все самое дорогое и ценное. Нужно иметь стальные нервы, либо научиться не пропускать через себя все это, чтобы досмотреть его.

Я начала, посмотрела первые пару серий (по тв показывали), но мне совершенно не понравилось. Вот как-то не зацепило! Что, действительно хороший?

P.S. А откуда скачиваете сериалы, если не секрет?

Очень люблю сериалы с саркастическим оттенком) и вообще привлекают персонажи в стиле Грегори Хауса.  8-) Харизматичные скептики 8-)

Такой же вопрос. Многие сериалы смотрел в популярной социальной сети, но не всегда там есть то, что хотелось бы.

Brain-storm, я отчаянно Вам советую все-таки увидеть Lost! Поверьте, он стоит того! Согласна, первые несколько серий, мягко говоря, не слишком затягивающие. У меня лично создалось впечатление, что весь сюжет закручен вокруг какого-то монстра, шатающегося по кустам на том необитаемом острове, где разбился самолет. Я поначалу тоже забросила его смотреть. Но потом мои друзья (спасибо им огромное) настояли, чтобы я пересилила себя и продолжила смотреть))) Я не пожалела! Это самый любимый мой сериал из американских. Отличный сюжет,очень сложный, очень интересный! Очень очень советую!

Кстати: у меня есть полный второй сезон на dvd, могу поделиться=)

Откуда скачиваю: через торрент с сайта lostfilm.ru. Там собраны самые популярные американские сериалы в отличнейшем переводе от LostFilm.  ;) Приятного просмотра!))

Кстати, Scratch, вы смотрели Lost? если смотрели, то как Вам? :)

LostFilm.ru !!!  ;) в хорошем качестве, в отличном переводе!)))) все что надо!))))

Хорошая тема.

- Что вызывает наибольшие трудности при освоении английского языка?
недостаток практики. и неправильная последовательность подачи материала - когда преподы часто меняются, и каждый ведет по-своему, полная каша в итоге получается

- Какие упражнения больше всего нравились на занятиях английского?
дискуссии на тему прочитанных текстов. когда начала в перевод уходить, стало очень увлекательно переводить - как задачку решаешь "а как здесь лучше сказать?" но это работает, только когда уже понимание системы языка есть ))

- Если Вы успешно выучили язык, то что сыграло в этом главную роль?
сначала мне уложили на место всю мою теорию. а потом пошла работать с английским и случилось много практики, там и разговорилась.

Кстати, про фильмы и песни - это правда. Я заинтересовалась английским, когда начала Nightwish слушать XD очень хотелось понимать, что они поют ))

Хорошо, я попробую... может действительно первое мнение обманчиво. На сайте lostfilm.ru фильмы в оригинале или с переводом? Мне конечно интересует именно на инглише.

А то у меня муж ругается, что я столько времени трачу на просмотр сериалов, и у меня есть только один весомый аргумент - я практикую английский, и повышаю свой уровень.

Ель, я тут тоже недавно вспомнила, как в детстве была очень популярная песня Dr. Alban "It's My Life".
В песне он пел:
Stop bugging me, stop bothering me
Stop bugging me, stop forcing me
Stop fighting me, stop yelling me
It's my life

А мы пели:
Стоп холодильник,
Стоп морозильник,
It's my life

Вот чтобы такого не было, нужно реально понимать о чем поют, а не придумывать свою версию.

О, да.. Стоп холодильник, стоп морозильник.  :) мы в детстве пели точно также.

Ура! Я такая была не одна! :bk:

оборжаться  :bj: :bj: :bj: :bj: :bj:

brain-storm, прикольно XD XD

на самом деле, это нормально для детей - заменять непонятное понятным. Это как "котятки русские больны" вместо "хотят ли русские войны?" ))
я тоже в детстве песни коверкала ))
но когда чуть постарше становишься, коверканные варианты уже не катят, понимаешь, что это бессмыслица, и хочется разбираться - как это на самом деле должно звучать XD

вот причина, по которой надо слова учить: пока ты сам слова не знаешь, ты его в жизни не услышишь и не различишь, что в русском, что в английском ) у меня проблемы с восприятием на слух кончились когда я стала много слов знать и сама много говорить. а совсем легко стало после того, как в универе фонетику объясняли - какие звуки пропадают, как ритм предложения устроен и т.д.
в принципе, и без этого можно хорошо на слух воспринимать, но подспорье неплохое

Лично для меня трудности вызывало изучение времен в английском (в школе имеется ввиду, потому что дальше язык нигде не изучался больше). До сих пор как-то их особо не знаю, но для общения заграницей хватает и того запаса знаний, что есть)))

Для изучения новых слов и оборотов речи люблю слушать песни и разбирать в них слова. Если что-то непонятно ищу текст и перевод. ДЛя практики произношения подпеваю)))
В школе ставили нам фильм без перевода ("идеальный муж", как счас помню), так особо тогда ничего не поняла, было неинтересно. Надо было нам мультики ставить, видимо)))

Конечно, все равно не хватает общения с настоящими носителями языка. Надо попробовать, как советуют здесь, посмотреть сериалы любимые без перевода. Начну с Друзей, которые уже наизусть знаю))

Brain-storm, кстати насчет "в оригинале" точно не знаю  :bn: наверное нет, надо просто в сети поискать :bw:

brain-storm, унесло!!! как это только услышалось-то Вам в детстве!!!))))
забавно))) :bj: :bj: :bj:

melucky, у меня была такая же проблема в процессе изучения английского, еще в школе. Преподаватели дают одно время, а затем, недостаточно его закрепив и оттренировав, сразу следующее, затем еще одно, и еще одно! Вот так и получается, что непонятые времена накладываются одно на другое, образуется своего рода "снежный ком"! И неудивительно, что после школы люди испытывают легкую неприязнь к английской грамматике!
Я лично полностью убеждена, что очень важный принцип, который ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно соблюдать в процессе обучения английскому (неважно, в школе или на каких-либо курсах). :bt:

ель, абсолютно согласна! причина плохого восприятия на слух простая:
либо вы слово просто не знаете (как же вы его можете услышать?), либо не использовали в разговорной практике и оно по-настоящему не стало вам "родным" :,()))) т.е. оно вам по-прежнему мало знакомо.
учите слова, друзья!!!))) :bv:

а с чего мне НАЧАТЬ изучать английский? что посоветуете? а то здесь обсуждение только о том, как поддерживать язык... а я новичок в английском... несколько раз пыталась, но так кажется, что и осталась на нулевом уровне... думаю, что у меня основная проблема в изучении английского в том, что я никак не  могу перестроиться с французского языка, который я знаю на среднем уровне... очень тяжело :( что мне посоветуете?

Преподавателя хорошего найти.

а как узнать, что это хороший преподаватель? частного лучше или на курсах?

Конечно, частного. На курсы можно идти, если решительно на каждом занятии будешь "тянуть одеяло на себя". Если будешь отсиживаться и молчать, боясь показаться дураком, сам скоро уйдешь. А так пришёл, взял преподавателя за горло и тряси из него знания - "уплочено, мол!"

дороговато выйдет :(

Что ж поделаешь - такие времена ...

ну хорошо... допустим есть деньги... а как понять, что препод хороший? методом тыка? и за каждое занятие платить сначала одному преподавателю, потом другому... так можно и разориться на одном только поиске своего идеального преподавателя

Мы забыли самое главное - какова цель?

цель - выучить английский в том объеме, чтобы говорить нормально, без запинок. думаю, для этого и учат иностранные  языки

или у меня неверная цель?

Выбор правильный для современного молодого человека. А язык учат с разными целями - в школе успевать, экзамены сдавать, книжки читать, для карьеры, для удовольствия ...
А если хочешь говорить научиться, то должен при первом разговоре с преподавателем выяснить, сам то он разговорную практику имеет или имел. Потому что многие сами не говорят, но хорошо знают грамматику, у них огромный словарный запас ... Если хочешь более полную картину получить, отправь личное сообщение.

я, кстати, девушка. Хотя молодым людям английский еще нужнее!!! Им на себе семью держать!!!

Прошу прощения, если обидел. Вот так ники с толку сбивают. А язык всем нужнее - он же и девушке помочь в жизни устроиться ещё как может!

ой, я погуглила "scratch" - я ошиблась с переводом вроде :( там столько много значений.  Просто у меня у знакомой такой ник был, она мне как "царапина" переводила. Прошу прощения  если что((

Как говорится если хочешь научить плавать - надо начать плавать. Идея проста. Хочешь говорить на английском - начни говорить на нем. Я была на курсах где сразу  побуждали нас говорить. Это было прикольно. Но уже после перового урока - я перестроилась со своего немецкого. И мой совет Говорить и говорить. Есть курсы где учан не грамматике - а тому как начать именно говорить. Иди на такие.

Удачи!!! :br:

так а Вы парень? судя по глаголу?)))
да, действительно, ники сбивают с толку.

P.S. я не обиделась, просто уточнила, чтобы потом путаницы не было! :)

спасибо  за совет! я кажется нашла уже такие!))) зашла как раз на сайт English Forward, похоже то, что мне надо... записалась там на вводный урок, посмотрю, как там и что... как схожу - сразу отпишусь! :)

Scratch описывает реальную проблему всех курсов и различных групповых занятий.
Хочу отметить, что на наших курсах такой проблемы нет! Если интересно, как она была решена - приходите на наш вводный урок!
К нам приходит много людей, которые учили английский индивидуально и часто безрезультатно, иначе бы они не пришли. Очень важно, как организовано занятие, что конкретно делает преподаватель, как организует практику. Если преподаватель не владеет методикой, то неважно, преподает он индивидуально или в группе, результат будет плачевный.
Но важна мотивация, участие и активная работа самого студента. Никакого волшебства - просто упорная работа под правильным руководством!   

Ребята, продалжайте отвечать на вопросы! Какие трудности были в изучении английского? Что нравилось и что давало наибольший результат? Делитесь успешным опытом!
Важно выявить общие тенденции!
Ваше мнение важно!

А не ребятам можно вопросы задавать?

Я полностью согласна с dr.lexic, самое главное не опыт преподавателя, а методика по которой он будет обучать. В школе, где я училась, была очень высокоуважаемая учительница, с огромным опытом работы и знаниями. Но увы научить говорить она не могла. Все дети которые к ней ходили на индивидуальные занятия хорошо понимали грамматику, могли без ошибок выполнить разные письменные упражнения...и конечно они получали хорошие оценки. Но мне кажется именно это не главное, особенно когда изучают язык уже не в школьном возрасте. Тут цель уже более ясна: язык нужен для жизни, для общения, а не для получения высокого бала на контрольной.  Если не научиться говорить, не практиковать разговорную речь, не тренироваться в общении, то все знания по грамматике через какое-то время просто уйдут. И что в итоге: опять расстройство, потраченные силы и деньги, а результата нет. 

Я бы вам советовала выбрать разговорную программу, и заниматься в группе, так как в жизни вы будете с разными людьми общаться, и такая практика (занятия в группе) вам даст существенное преимущество.

Scratch, вы пишите как знающий и разбирающийся человек в области изучения английского.  А как вы выучили английский, расскажите о своем опыте. Что было успешно и что нет. И сколько времени у вас ушло на изучение английского языка и какого уровня вы достигли.

Lunatik, у меня был опыт индивидуальных занятий по немецкому. Здесь небольшой минус в том, что если сильно лень, занятия можно отменить )) А это искушение ))
А из того, что я наблюдала по обучению, есть люди, которым больше подходят курсы, а есть люди, которые могут заниматься только индивидуально. М.б. для начала индивидуальные занятия - это хорошо, но рано или поздно догонит неоходимость говорить, а тогда надо будет уже с разными людьми общаться, на клубы там ходить разговорные и т.п.

Потом и кровью, наделав по пути огромное количество ошибок,т.к. никто никогда меня не контролировал. И когда появилась возможность начать активно пользоваться языком, сломя голову бросился в этот океан, захлёбываясь, но потихоньку научился выгребать. Так что, практика, практика и ещё раз практика. ... А сейчас делаю всё возможное, чтобы те, с кем я занимаюсь, не допускали ошибки, допущенные в своё время мной. Т. е.максимально оптимизирую процесс изучения языка.

Что значит 'методика'? Правильное и грамотное использование любой методики уже само по себе предполагает наличие опыта.

Доброго дня)

Вообще считаю, что в обучении иностранному языку нет сложности и трудности. Всё зависит от того, как преподаватель строит занятие. (Когда ты только начал изучение английского, немецкого и т.д., естественно, ты полностью полагаешься на педагога и веришь ему слепо и выполняешь все задания )))
 
Итак:
вспоминая школьное обучение английскому языку (в специализированной школе), поделюсь тем, что было для меня самым сложным: нас грузили морем грамматики, не все въезжали быстро во все времена, в то, как их отличить, ещё и формы глагола надо не забывать)). Разговаривали мы достаточно, но всё ограничивалось пересказами текстов о Лондоне и Дне благодарения, диалогами и т.д.   Так как аудирования были очень редко, поэтому, бывая за границей, я была разочарована...вроде нормально учусь, достаточно знаю, а говорю, как непонятно кто, потому что бОльшую часть не понимаю.  Трудно было понимать англичан, да и вообще иностранцев.

Сейчас я более - менее говорю и понимаю (за бугром не пропаду)))), к этому уровню я пришла сама после того, как нашла себе приятелей по переписке за рубежом, после того, как постоянно смотрела (и по несколько раз) фильмы на англ языке без субтитров, пела в душЕ и в дУше заранее выученные песни группы Blue ))))), с друзьями иногда устраивали английские дни - разговор на русском запрещён)) посещала лекции американских профессоров в университете (признаюсь, с самого начала еле разбирала слова).

Короче говоря, иностранный язык - это живая субстанция) вошел в курс грамматических правил и давай параллельно сразу начинай ОБЩАТЬСЯ! и желательно не с соотечественниками.
   
у нас в России все очень бояться ошибиться...просто менталитет такой. ещё из детсада и школы это идет. скажешь что-то не так, все ржут)  нужно говорить и говорить, слушать и говорить)
это не страшно)
сначала будет волнение, будут ошибки, как следствие, но со временем будет лучше и лучше!

Лень это главная трудность при освоении языка)) Все остальные трудности можно устранить!

К сожалению успешно выучить язык мне пока так и не удалось, так как в школе учить его было скучно и не интересно, практики английского не было в принципе, а занятия с репетитором быстро забылись.. После школы так и не удалось начать изучать язык снова, так как сам английский мне сильно не нравится.
Но так как этот язык необходим, и учить его рано или поздно все равно придется =)  То тогда мне бы хотелось больше практических упражнений и веселых занятий =)

TessTS, под словом методика я имею ввиду совокупность методов обучения чему-н., практического выполнения чего-н, то есть четкую последовательность изложения материала, подборку определенных упражнений которые приведут к определенному результату.

Из своего опыта могу сказать что иногда опыт преподавателя является далеко не показателем того, что обучение будет эффективными (у меня в школе были преподаватели с огромным опытом работы, но те вещи которые мы делали во время урока не давали практически никакого результата. По этому я считаю что играет роль в изучение языка именно методика, а не опыт. Но конечно же преподаватель должен хорошо разбираться в том как работает методика по которой он преподает.

Прочитав с десяток мнений, могу сказать, что здесь совершенно правильно определили главную трудность в освоении иностранного языка - перевести приобретенные знания из пассива в актив, то есть начать продуцировать речь: говорить или писать самостоятельно построенные фразы. Лично меня этому вообще никогда и нигде не учили: ни в школе, ни в институте. В школе мы только заучивали наизусть длинные темы, благодаря чему, наверное, развивали свою память, но не говорение на англ. языке. Кроме того, мы учии диалоги, но фразы из них вылетали из головы, как только мы их заканчивали рассказывать и получали оценку, как я сейчас понимаю потому, что их использование не имело коммуникативной направленности.
Если же говорить об английской грамматике, наибольшую трудность для меня составляет понимание (а ведь это главное для успешного освоения) модальных глаголов, некоторых сложных времен, артиклей, предлогов, идиом... Список можно продолжать)
На уроках английского мне больше всего нравилось выполнять тестовые задания на понимание прочтенного (прослушанного) текста.

Это значит, что у Вашего преподавателя не было соответствующего опыта – опыта обучения говорению. Может быть, какой-то другой опыт и был, но по всей видимости не тот, что надо. И потом, ведь опыт не сводится только к количеству проработанных в школе лет. А что касается методики, то это всего лишь средство. Самая прогрессивная методика в руках некомпетентного преподавателя приведет точно к таким же результатам, как в случае с Вашей школьной учительницей. Поэтому при выборе преподавателя смотрите в первую очередь не на методику, которой он пользуется, а именно на опыт и знания: образование (чтобы было законченное, ИнЯз, пед. факультет), имеется ли у преподавателя опыт общения с носителями, насколько хорошо этот преподаватель сам владеет языком (беглость говорения, идиоматичность речи) плюс  преподавательский стаж как минимум года 3-5.  И только потом уже смотрите на методику, что он непосредственно предлагает. Методика, безусловно, тоже важна. Но сейчас уже все, по-моему, коммуникативную используют. Так что в этом отношении шансы приблизительно равны.

Заучивание тем и диалогов – все это способствует развитию говорения, поэтому коммуникативная направленность здесь присутствует.

Заучивание и проговор тем и диалогов в основном готовит речевой аппарат к будущим нагрузкам. Если, конечно, есть должный контроль. Этому можно научить любого, естественно, при его желании. А вот пользоваться лексическим материалом из этих пересказов в реальной жизни в отсутствии каждодневной практики смогут единицы. Подавляющая масса будет мандражировать, боясь показаться идиотами. Поэтому, с первых шагов человека в языке надо проводить наряду с чисто языковыми мероприятиями ещё и психологическую обработку мозгов.

- Что вызывает наибольшие трудности при освоении английского языка?
- Какие упражнения больше всего нравились на занятиях английского?
- Если Вы успешно выучили язык, то что сыграло в этом главную роль?

Трудности в том, что не всегда знаешь какое слово правильнее было бы употребить в определенном контексте. А еще более важной проблемой именно для меня является применение оборотов и знание лексики в определенной сфере жизни. Ведь английский язык нужен не только чтобы съездить за границу для отдыха или поговорить с иностранцами, объясняя как пройти к Адмиралтейству! Мне нравится политика государств как Англии, так и США и интересно вникнуть в их законодательную базу, а тем более - попрактиковать в юриспруденции за границей! Ну или хотя бы иметь возможность обсудить различные аспекты этой интереснейшей сферы жизни. И потом, надоело уже слушать ужаснейшие переводы фильмов наших переводчиков, прошедших "цензуру"... Даже на афишах фильмов разъедает глаз, когда видишь "Shark Night 3D" и крупными буквами: "ЧЕЛЮСТИ 3D". Ну так противно!

Поэтому, вернусь к главному вопросу - сложность возникает, если нет желания изучать теорию и нет возможности практиковать. Хотя, моё мнение - зная азы, можно уже практиковать, а по ходу общения понятнее станет - какие обороты и какие фразы используются в тех или иных случаях.

Исходя из этого очевидно, что еще в школе я любила разговорный английский. Но разбираться во временах - это очень интересное занятие, главное - не бояться ошибиться! :)

Не могу сказать, что изучила английский в совершенстве, т. к. лишь школа дала необходимый базис. В университетах сейчас с английским плохо.... Но планирую заняться самообучением :)

В общем, что могу сказать, все эти проблемы преодолимы, нужно просто продолжать практиковаться! Упражнения, упражнения и еще раз упражнения!
Здесь писали люди, которые отлично владеют языком, и их опыт еще раз доказывает, что никакой магии и тем более пилюли нет!
Поэтому просто обращайтесь к хорошему преподавателю (такому, у которого есть соответствующее образование, отличный живой английский, опыт преподавания и т.д.) на хорошие курсы и готовьтесь к тому, что придётся попахать!
English Forward открыт для всех!
Вы сможете сами убедиться в действенности нашей методики и профессионализме наших преподавателей и всех остальных сотрудников (что тоже немаловажно!)на нашем вводном уроке или просто в личной беседе!
Мы зарядим Вас энтузиазмом и уверенностью, и Вы со всеми трудностями справитесь намного легче!
Приходите на ближайшие вводные уроки:
29 сентября 18.45 м.пл.Восстания, Лиговский, 33
3 октября 18.45 м.Горьковская, Каменноостровский пр., д.15
Запись по телефону 947-65-63
Или через сайт: eforward.ru 

1) Что вызывает наибольшие трудности при освоении английского языка?

грамматика

2) Какие упражнения больше всего нравились на занятиях английского?

упражнения, в выполнении которых идёт взаимодействие двух или нескольких участников

3) Если Вы успешно выучили язык, то что сыграло в этом главную роль?

практика и практика

1) наибольшие трудности вызывают разные эмоциональные и региональные типы произношения английского. когда человек говорит быстро и использую много слэнговых фраз переносного значения.
2) чтение и анализ тематических новостей и статей из газет.
3) непосредственное общение с носителями языка в различных обстановках и отдельное заучивание слов.

1) наибольшие трудности вызывают разные эмоциональные и региональные типы произношения английского. когда человек говорит быстро и использую много слэнговых фраз переносного значения.
2) чтение и анализ тематических новостей и статей из газет.
3) непосредственное общение с носителями языка в различных обстановках и отдельное заучивание слов.

Наибольшие трудности при освоении английского языка у меня были с академическим письмом и пониманием речи нейтив-спикеров.  Писать сначала неправильно научили, очень просто и стандартными простыми штампами, а потом очень сложно было переучиватся писать более сложным стилем и граммотно.  Больше всего  нравилось смотреть фильмы и обсуждать проблемы после просмотра. Думаю, основную роль для меня сыграло общение с носителями языка=) удачи Вам!

А я вот так скажу. Учить английский - до задницы не хочется, однако без него совершенно никуда, поэтому совершенно невозможно не обладать хотя бы базовыми знаниями) Я не совсем согласен с тем что, "Надо обрести любовь к языку и т.д." это все бред! Нужно просто понять необходимость, но однако совсем не согласиться не могу ведь если реально что-то нравится то легче конечно), на собственном примере отвечаю)
Самое "какашчетое" в английском - это их не совсем понятная грамматика - это у меня вызывало самые большие затруднения.
Больше всего нравилось мне НИЧЕГО)))))))))))))))))
Язык я выучил так на троечку но в принципе этого достаточно для обычного общения на несовсем  заоблачные темы)
и если вдруг надо пойти снять гостиницу и купить пожрать - я не пропаду)

Грамматика в английском очень внятная. Вам просто с преподавателями, видимо, на повезло.

С учмтелями вроде не повезло и грамматика внятная     --    я изучал испанский - вот там реально очень понятная грамматика, она мне давалась куда легче чем инглиш)