forum.englishteacher.ru

Английский язык => Грамматика и трудности перевода => Тема начата: DancingQueen95 от 01 Декабрь 2012, 03:42



Название: Is it "you're" or just "you" in this sentence?
Отправлено: DancingQueen95 от 01 Декабрь 2012, 03:42
If you're mentally tired of doing computer work you have to spend a day or even couple days in completely different activities.
Если you то почему, если you're то тоже поцчему?  :ar:


Название: Re: Is it "you're" or just "you" in this sentence?
Отправлено: Gibsonmpgu от 01 Декабрь 2012, 11:31
If you're mentally tired of doing computer work you have to spend a day or even a couple days in completely different activities.
Если you то почему, если you're то тоже поцчему?  :ar:
to be - глагол, обязательный компонент сказуемого, как же без глагола в составе сказуемого?


Название: Re: Is it "you're" or just "you" in this sentence?
Отправлено: DancingQueen95 от 01 Декабрь 2012, 15:07
Ok, а зачем неопределённый артикль перед couple days. Он же вроде ставится только перед единственным числом?


Название: Re: Is it "you're" or just "you" in this sentence?
Отправлено: winnie от 01 Декабрь 2012, 15:12
Артикль в этом случае относится не к days, а к couple. Ну а это уже единственного числа.


Название: Re: Is it "you're" or just "you" in this sentence?
Отправлено: Gibsonmpgu от 01 Декабрь 2012, 15:17
Ok, а зачем неопределённый артикль перед couple days. Он же вроде ставится только перед единственным числом?
Получается, перед lot of ... / pair of ... / kilo of ... etc артикль тоже не нужен?


Название: Re: Is it "you're" or just "you" in this sentence?
Отправлено: mascot от 01 Декабрь 2012, 16:04
Цитировать
Is it "you're" or just "you" in this sentence?
Это причастие 2 в функции предекатива, подобно I am tired - I am bored и т.п.


Название: Re: Is it "you're" or just "you" in this sentence?
Отправлено: Gibsonmpgu от 01 Декабрь 2012, 21:09
Цитировать
Is it "you're" or just "you" in this sentence?
Это причастие 2 в функции предекатива, подобно I am tired - I am bored и т.п.
А где здесь причастие? Tired и bored - не причастия.


Название: Re: Is it "you're" or just "you" in this sentence?
Отправлено: mascot от 02 Декабрь 2012, 09:14
Цитировать
Tired и bored - не причастия
Почему?


Название: Re: Is it "you're" or just "you" in this sentence?
Отправлено: Gibsonmpgu от 02 Декабрь 2012, 09:35
Почему?
Честно говоря, не знаю, почему ... Просто не причастия ... Вот interesting, например, причастие?


Название: Re: Is it "you're" or just "you" in this sentence?
Отправлено: adwise43 от 02 Декабрь 2012, 15:19
couple days
a couple of days?

Цитировать
Tired и bored - не причастия
Студенты часто путаются при разграничении форм страдательного залога и именного сказуемого. Считается, что в этом случае нам следует опираться на лексическое значение глагола и контекст, что, впрочем, часто не способно внести ясность.
Официальная наука предлагает считать сочетание "to be + причастие II" формой страдательного залога во всех случаях, если не доказано обратное, например в случае адъективации причастия (когда его можно перевести прилагательным). Признаком адъективации может служить сочетаемость причастия с усилительными частицами и наречиями степени, а также семантика самого предложения, исключающая направленность действия на объект (т.е., когда подлежащее не может обозначать объект, на который направлено действие, выраженное сказуемым).


Название: Re: Is it "you're" or just "you" in this sentence?
Отправлено: mascot от 02 Декабрь 2012, 18:34
Цитировать
Студенты часто путаются при разграничении форм страдательного залога и именного сказуемого
А я как раз сказал, что это именное сказуемое - описывает СОСТОЯНИЕ. Например:
When he was dressed he went...  - dressed здесь же причастие II, а как по мне was dressed и was tired похожи.

Цитировать
Вот interesting, например, причастие?
interesting book - да, причастие 1.

Недавно читал книгу, где автор вообще предлагает все формы глагола с ing называть герундием, а уже в предложении они могут выполнять роли причастия, отглагольного существительного, части для образования tensa и т.д.
 


Название: Re: Is it "you're" or just "you" in this sentence?
Отправлено: Gibsonmpgu от 02 Декабрь 2012, 19:26
Недавно читал книгу, где автор вообще предлагает все формы глагола с ing называть герундием, а уже в предложении они могут выполнять роли причастия, отглагольного существительного, части для образования tensa и т.д.
А есть такие, кто ИНГОВОЙ ФОРМОЙ их обзывают.

interesting book - да, причастие 1.
К сожалению, нет, не причастие.


Название: Re: Is it "you're" or just "you" in this sentence?
Отправлено: mascot от 02 Декабрь 2012, 20:18
Цитировать
К сожалению, нет, не причастие.
That was a joke, I thought you'd understand...


Название: Re: Is it "you're" or just "you" in this sentence?
Отправлено: Gibsonmpgu от 02 Декабрь 2012, 21:41
That was a joke, I thought you'd understand...
I AM being really stupid! It's gonna kill me!