forum.englishteacher.ru

Болталка => Обо всем понемногу => Тема начата: belhomme от 02 Ноябрь 2007, 00:30



Название: Древнерусский язык
Отправлено: belhomme от 02 Ноябрь 2007, 00:30
Изучает ли кто-нибудь древнерусский язык или просто интересуется им ? Знаете ли вы какие-нибудь древнерусские слова, которые повлияли на нынешний русский язык. Например "Красная площадь" происходит от древнерусского слова "красный", которое означает "красивый".  Эта площадь действительно красива.


Название: Re: Древнерусский язык
Отправлено: Polyglotte от 09 Май 2008, 21:59
Это старославянский что-ли? Древне-русского вроде не было....

Да и площадь называется красной возможно от того, что там в царские времена пролили много крови... Есть такая версия


Название: Re: Древнерусский язык
Отправлено: denmakh от 10 Май 2008, 20:25
Это старославянский что-ли? Древне-русского вроде не было....
А от какого тогда языка образовались современный русский, белорусский и украинский языки? :) Именно от древнерусского! Хотя в становлении русского литературного языка старославянский сыграл не последнюю роль.


Название: Re: Древнерусский язык
Отправлено: Polyglotte от 11 Май 2008, 22:47
Такого языка -"древнерусского"- никогда не было, Den. Уже в V веке нашей эры было много сильноразличающихся славянских диалектов; они столь различались, что их можно назвать самостоятельными языками. Некоторые диалекты-языки при усилении Москвы начали приводится, сплавляться к одному диалекту (но региональные различия все равно были и есть до сих пор [несмотря на телевидение и радиовещание], хоть уже и не такие разительные), который превратиля в национальный язык России - Русский язык. Языки же славянской группы (как и языки германской[английский,немецкий и др.]  и романской групп[итальянский, испанский,французский, португальский и др.], как полагают лингвисты,произошли от очень древнего языка (порядка 100  000 лет до н. э.) - индоевропейского (условное название)...


Название: Re: Древнерусский язык
Отправлено: denmakh от 12 Май 2008, 16:37
Такого языка -"древнерусского"- никогда не было, Den. Уже в V веке нашей эры было много сильноразличающихся славянских диалектов; они столь различались, что их можно назвать самостоятельными языками. Некоторые диалекты-языки при усилении Москвы начали приводится, сплавляться к одному диалекту (но региональные различия все равно были и есть до сих пор [несмотря на телевидение и радиовещание], хоть уже и не такие разительные), который превратиля в национальный язык России - Русский язык. Языки же славянской группы (как и языки германской[английский,немецкий и др.]  и романской групп[итальянский, испанский,французский, португальский и др.], как полагают лингвисты,произошли от очень древнего языка (порядка 100  000 лет до н. э.) - индоевропейского (условное название)...
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA


Название: Re: Древнерусский язык
Отправлено: Polyglotte от 12 Май 2008, 19:58
Древнерусский язык... Весьма условное название... И отнюдь не все видные  лингвисты согласны с представленной в википедии точкой зрения... Широкая тема для разговора...

Я вот начал изучать древнегреческий (тоже условное название, есть несколько периодов...) Хочу Гомера в оригинале почитать  :)


Название: Re: Древнерусский язык
Отправлено: agent Fox M. от 13 Май 2008, 20:45
Индоевропейский - это предполагаемый язык, который предполагаемо существовал. Да, многое указывает на его существование, но только артефактов никаких не найдено пока.