forum.englishteacher.ru

Дорогие форумчане, здравствуйте!

Недавно начала изучать итальянский язык, занимаюсь самостоятельно по самоучителю. Сегодня добралась до темы "Предлоги" и поняла, что скорее сойду с ума, чем разберусь в тонкостях  :(
Подскажите, пожалуйста, в каких случаях используется предлог -a, а в каких - -di? Разумеется, вопрос также относится к употреблению составных предлогов (-al, -della etc.)
Особенно смущает ситуация, подобная использованию предлогов в предложениях типа:

Andate a scuola? - No, andiamo alla biblioteca

Ну вот почему при равных условиях - вы идете? мы идем - и примерно одинаковым пунктом назначения упортребляются разные предлоги? И неужели в случае "Andate a scuola?" - при утвердительном ответе предлог -a будет использоваться в форме -alla?

Помогите, пожалуйста!
Всем заранее grazie  :ax:

По общим правилам andare a , предлог "а" должен сливаться с артиклем, но есть устойчивые выражения, где артикль не употребляется:

andare a: a teatro, a casa, a scuola, a   letto, a caccia, a   pesca, a   passeggio, a   spasso, a   destra, a   sinistra, a piedi, но al bar, al concerto, al cinema, all'opera, all'estero.

Спасибо!))
А про предлог -di расскажете? Там тоже есть какие-то исключения? И, если можно, расскажите, какой из предлогов в каких случаях должен употребляться...  :ax: