forum.englishteacher.ru

Немецкий язык => Грамматика и трудности перевода => Тема начата: Wenera от 04 Ноябрь 2011, 17:26



Название: правильность примениния частицы nict
Отправлено: Wenera от 04 Ноябрь 2011, 17:26
Друзья, помогите разобраться, в каком месте предложения пишется частица nict  и kain,  а то у меня с этим постоянная путаница...


Название: Re: правильность примениния частицы nict
Отправлено: garober от 04 Ноябрь 2011, 17:50
...в каком месте предложения пишется частица nict  и kain,  а то у меня с этим постоянная путаница...
Странно, что вы их путаете.
Слов nict и kain вообще нет в немецком языке. :bu:
Ни один словарь их не показывает.

Может они:
-  из диалекта
- или из  какого-то другого языка?


Название: Re: правильность примениния частицы nict
Отправлено: colore от 04 Ноябрь 2011, 22:50
Wenera, у Тагиля в "Deutsche  Grammatik" очень обстоятельно об этом написано.


Название: Re: правильность примениния частицы nict
Отправлено: Wenera от 05 Ноябрь 2011, 07:12
Извиняюсь, допустила ошибку - nicht :ah:


Название: Re: правильность примениния частицы nict
Отправлено: Wenera от 05 Ноябрь 2011, 07:13
и kein  :ah:так неудобно, написала два слова и оба с ошибками... простите, поспешила...