forum.englishteacher.ru

Французский язык => Грамматика и трудности перевода => Тема начата: Mike67 от 05 Апрель 2012, 18:44



Название: Помогите пожалуйста (2 упражнения проверить)
Отправлено: Mike67 от 05 Апрель 2012, 18:44
Bonjour, mon professeur m'a donné un test, j'ai fait, mais je ne sais pas juste ou faux. Verifiez s'il vous plaît, merci!

Exercice 1 (Trouve 4 fautes et corrige-les dans le texte) (Я уже поправил хотелось бы узнать это точно все, или есть еще(то что я поправил я выделил))

J'ai regardé l'ambulance descendre la rue des Feuillantines aussi longtemps que j'ai pu voir la lumière bleu, puis elle a tourné vers l'hôpital. Tous les gens étaient partis, j'étais tout seul sur le trottoir. Trop tard pour le patin évidemment, de toute façon j'avais envie de rien. Il restait seulement au pied du parcomètre un petite paquet a complètement écrasé, à moitié ouvert : deux croissants à la myrtille. Immangeables. J'ai donné un coup de pied dedans, direction la vitrine des Thénardier et je suis rentré à la maison.

Exercice 2 (écris le portrait d'un camarade de la classe. (Там его лицо / одежда и так далее))

La forme de son visage est rond. Ses cheveux sont courts et raides. La couleur des ses cheveux est noir. Les yeux sont bruns. La taille de mon camarade est moyenne. Il a un jean, maillot de corps et les baskets. (нужно 8 предложений но не хватает ума и фантазии...)
-----------------------
Правильные ли эти 2 упражнения или нет? Помогите пожалуйста.