forum.englishteacher.ru

Итальянский язык => Образование и карьера => Тема начата: Karsak от 12 Июль 2012, 18:27



Название: Образование
Отправлено: Karsak от 12 Июль 2012, 18:27
Здравствуйте, уважаемые участники форума! Сейчас мне 17 лет. В новом учебном году я перехожу в 11-ый класс. С направлением своей будущей профессии я определилась, определенно, буду поступать с иностранными языками. Думала поступать на переводческий. Хотелось бы узнать, как вы думаете, востребована ли эта профессия, и  если поступать, то куда лучше. Смотрела московские лингвистические ВУЗы, думала о Нижнем Новгороде. Если я сдаю русский, математику, английский, историю, обществознание, куда можно поступить (в смысле, на какие профессии) с подобным набором предметов? Заранее большое спасибо.


Название: Re: Образование
Отправлено: Baltika от 17 Декабрь 2012, 18:33
Конечно, профессия переводчика очень востребована!  По крайней мере в Петербурге, где я сейчас живу

Обязательно учитесь и работа всегда найдется.   Если работать устным переводчиком ( на мой взгляд это гораздо тяжелее, чем письменным) -   то и такие переводы достойно оплачиваются


Название: Re: Образование
Отправлено: sergigno от 24 Июль 2013, 18:21
Здравствуйте форумчане!! Мне 25 лет, закончил liceo linguistico, и сейчас заканчиваю трех годовое обучение в университете по специальности международные отношения. Конечно за 8 лет учебы у меня накопилось не мало опыта в итальянском языке, кроме этого еще и образование. Я понял что в италии найти работу не реально, просто после окончания университета, нужно пройти многочисленные конкурсы которые подталкивают тебя на дополнительное обучение, такое как курсы специализации. Такое удовольствие стоит много денег, и ты попадаешь в так называемый круговорот событий,  один курс тянет другой, из которого не возможно выйти. Такая уж тут система. После окончания базового обучения, у меня есть выбор, либо продолжать специализация, это еще 2 года, либо попытаться найти работу. Но я даже не знаю где искать. Друзья итальянцы говорят что с трехлетним образованием я ничего не найду, и оно бесполезно. Но не могу же я сидеть до 28 лет на шее и мамы... И дело в том что я не знаю где искать
Я бы хотел спросить вашего мнения на счет моей ситуации, может у кого то была такая похожая проблема? 


Название: Re: Образование
Отправлено: Mira909 от 28 Январь 2014, 23:37
в этом году тоже заканчиваю 11 класс хотела бы учиться за границей как вариант нашла колледж британский на Таганской, съездила туда осенью, очень понравилась обстановка и педагоги, а главное, что по окончании будет иностранный диплом, благодаря которому можно без foundation можно поступить в любой зарубежный вуз,  и стоимость мне показалась доступной, не знаю как в этом году, но в прошлом было около 7 тыс за мес, надо сходить на день открытых дверей


Название: Re: Образование
Отправлено: tanyatet от 16 Январь 2016, 19:04
Британский колледж очень хороший.