Итальянский язык => Грамматика и трудности перевода => Тема начата: bondarenkomx от 04 Сентябрь 2012, 21:31 Итальянский язык => Грамматика и трудности перевода => Тема начата: bondarenkomx от 04 Сентябрь 2012, 21:31|
Название: артикли или как это у них называется Отправлено: bondarenkomx от 04 Сентябрь 2012, 21:31 учить начал сам так что подсказать мне никто из знакомых не может. вопрос такой. есть 2 предложения на мой взгляд одинаковых почти НО! есть между ними отличие и какое правило его регулирует я не понял!
Questo è mio fratello Questo è il mio amico откуда взялось il во втором предложении??? и почему его нет в первом?? Название: Re: артикли или как это у них называется Отправлено: colore от 04 Сентябрь 2012, 23:40 Притяжательные местоимения употребляются с артиклем. В разговоре о родственниках - 1-ое предложение - артикль перед притяжательным местоимением обычно не используют, но есть и исключения из этого правила.
Название: Re: артикли или как это у них называется Отправлено: bondarenkomx от 05 Сентябрь 2012, 00:10 спасибо! надо себе учебник чтоль купить для начинающих... с правилами и главное грамматикой
Название: Re: артикли или как это у них называется Отправлено: Alenana от 10 Февраль 2013, 22:38 Спасибо, информация оказалась очень полезной для меня.
Название: Re: артикли или как это у них называется Отправлено: fraur от 22 Февраль 2013, 20:37 Олег Дьяконов *Нескучная итальянская грамматика *
веселая и доступная... без особого грамматического занудства :) Эксмо Москва 2012 в библио глобусе как дополнение к основному учебнику... |