forum.englishteacher.ru

Испанский язык => Вопросы обучения => Тема начата: Alexpl от 30 Ноябрь 2015, 06:58



Название: Делаю сайт на испанском языке. Ищу переводчика-копирайтера
Отправлено: Alexpl от 30 Ноябрь 2015, 06:58
Здравствуйте. Я специализируюсь на разработке и продвижении сайтов. Сейчас готовлю несколько мини - бизнесов в Европе. В частности, начал делать сайт - справочник по слуховым аппаратам в Испании http://losaudifonos.es/ (http://losaudifonos.es/). Сайт еще в разработке, так что не все страницы оформлены. У меня уже работают аналогичные проекты в других странах. Например, аналогичный справочник по слуховым аппаратам в Польше. Его основой является справочная информация, подбор которой не требует серьезного знания испанского языка. Но для качественного продвижения сайта требуется еще и оригинальный читаемый материал. Например раздел статей http://sluchowe-aparaty.com/o-sluchu (http://sluchowe-aparaty.com/o-sluchu) а также текстовые блоки на справочных страницах по типу таких http://sluchowe-aparaty.com/aparaty-sluchowe-poznan#polski (http://sluchowe-aparaty.com/aparaty-sluchowe-poznan#polski) в самом низу, раздел новостей и так далее. Для их подготовки я сам писал тексты на русском и нанимал копирайтера со знанием польского языка. Сейчас ищу человека, способного проделать эту работу на испанском.
Слуховые аппараты - не единственная тема, которая меня интересует. У меня работает ряд интернет-проектов в Украине. За счет качественной профессиональной разработки и продвижения мои сайты занимают хорошие позиции в Google. Я готов рассмотреть любую идею по созданию интернет-бизнеса в том числе и в Испании.
Спасибо.