forum.englishteacher.ru

Итальянский язык => Грамматика и трудности перевода => Тема начата: Yana777 от 11 Ноябрь 2016, 01:57



Название: переводчик
Отправлено: Yana777 от 11 Ноябрь 2016, 01:57
Зачастую, изучая язык прибегаем к использованию словаря или же программы переводчика. Какими онлайн переводчиками пользуетесь Вы?
Вот мой вариант - http://abc-translations.ru
Для получения расширенных слов, можно просто ввести отдельное слово и нажмите "перевести". В левом углу появиться надпись "показать больше информации", по щелчку откроется отдельная страница с дополнительным словарным значением.


Название: Re: переводчик
Отправлено: RybakVictor от 10 Январь 2017, 20:53
Мне больше нравится GLOSBE. Вот пример перевода слова dappertutto:
https://ru.glosbe.com/it/ru/dappertutto (https://ru.glosbe.com/it/ru/dappertutto)

На странице сайта внизу есть примеры использования этого слова в текстах. Можно понять, в каком значении это слово используется чаще всего. Иногда это важно.