forum.englishteacher.ru

Немецкий язык => Грамматика и трудности перевода => Тема начата: traven от 29 Ноябрь 2016, 22:57



Название: Транскрипт на видео "Viele große Ankündigungen die wirklich groß sind"
Отправлено: traven от 29 Ноябрь 2016, 22:57
Прошу проверить мой транскрипт на видео
Viele große Ankündigungen die wirklich groß sind, ja (https://www.youtube.com/watch?v=4GvjmIIAHLY)

****************************************************************************************************************
Ich hatte gerade eine kurze WhatsApp Unterhaltung mit Nick Weaver. Einige von
euch mögen vielleicht schon kenn diese Musika aus LA beziehungsweise Seattle
und ich bin [ неразборчиво ] seine Musik ziemlich häufig in videos.

Auf jeden Fall [ неразборчиво ] darum, dass ich ihm sagte, er soll mir Selfies
post nach Instagram um erreich [ вайтэрстэ ] becom und sagte darauf
[ неразборчиво ] weiß nicht wahrscheinlich was er Spaß ich gemein, dass
er schichten ist, und deswegen keine Selfies postet. Darauf ich habe Erfolgnis erzählt.

Früher weich auch extrem Schichten. Ich habe die Geschichte erzählt, in der ich einmal
ein Treffen hatte mit einem Freund, die nicht lang mich gesehen habe und wir wollten
einfach  uns noch mal treffen und uns noch mein neu kennen lernen keine Ahnung und
ich war so schichten, das ich nicht aus dem Bus aussteigen wollte, als ich gesehen
habe das eine Wust eine Haltestelle steht und ich aussteige  [ неразборчиво ]
müssen.

(http://savepic.ru/12421031.jpg)