forum.englishteacher.ru

the iraqis-как прочитать?
the [ðiː] или [ðə]?

[ðiː] - when the speaker emphasizes it, to mean "the very ...".  It is stressed and prolonged.
[ðə] - normal case, when "the" comes before consonants: "the night", "the work", ...
[ðɪ] - normal case, when "the" comes before vowels: "the ocean", "the artist", ...

Самое главное и простое правило: 
THE читается как /ðə/ перед согласным звуком, а /ðiː/ -  перед гласным.

Например:

the /ðə/ gorilla, но the /ðiː/ orangutan,
the /ðə/ planet, но the /ðiː/ atmosphere,
the /ðə/ dessert, но the /ðiː/ ice-cream.

Только в этом правиле есть одна тонкость. Нужно помнить, что /ðiː/ мы говорим именно перед гласным звуком (даже если он передается согласной буквой), а /ðə/ - перед согласным звуком (даже если он передается гласной буквой). Вот посмотрите на примеры:

The unit - /ðə ˈjunɪt/ - мы говорим /ðə/, потому что первый звук слова unit - согласный /Й/ (хотя слово unit и начинается на гласную букву).
The umbrella - /ðiː ʌmˈbrelə/ - мы говорим /ðiː/, потому что первый звук слова umbrella - гласный /А/.
The hour /ði aʊə/ - мы говорим /ðiː/, потому что первый звук слова hour - гласный /А/ (хотя слово hour и начинается на согласную букву).

 
И еще есть один случай, когда THE произносится как /ðiː/ в любом случае - неважно, перед гласным или согласным. Делается это, когда артикль нужно специально “ударить”, выделить. Например, ваш собеседник сказал A chair, а вам нужно его поправить - сказать THE chair.


Когда такое бывает? Скажем, если бы Остапу Бендеру и Кисе Воробьянинову вздумалось говорить по-английски, то между ними мог бы произойти примерно такой диалог:

“I’ve seen a chair in the museum.” - “A chair? Did you know that it was the chair!” - “Сегодня я видел в музее один стул”. - “Стул? А вы знаете, что это был тот самый стул!”. Здесь, подчеркивая артикль THE, англоязычный Остап дает понять, что стул был не простой, а тот самый.

Так вот: в этом случае мы должны сказать /ðiː/, хотя слово “chair” начинается с согласного звука.

мы должны сказать /ðiː/, хотя слово “chair” начинается с согласного звука.
Враньё или действительно так?(типа -усилитель вкуса)

Действительно. Только не должны, а можем.

  :br:
The unit - /ðə ˈjunɪt/    [j]-согласный звук.
всегда ли перед ним [ðə] ?

В музее был не один стул! :bv:

the Internet [ðiː ˈɪntənɛt]
the United States of America [ðiː]
a uniform

согласен на поправки!

the United States of America [ðiː]- в учебниках-[ðеː]

Все верно в учебнике.
Судить нужно не по букве, а по звуку, а слово united начинается непрописанным звуком й, как если бы писалось yunited.
Y считается согласной.

the United States (of America) noun
 /ðə juˌnaɪtɪd ˌsteɪts əv əˈmerɪkə/
 /ðə juˌnaɪtɪd ˌsteɪts əv əˈmerɪkə/
Sergei Troizky-из Оксфорд словаря ,Спасибо.

я тоже всегда так произносила, спасибо! вот с of теперь не понятно. мы произносим оф или больше как ов?