Все для тех, кому нужен английский язык!




Развлечения и отдых

 Общение | Конкурсы | Афиша | Коллекции | Копилка


Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

29 Апрель 2024, 10:40

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.
Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация
forum.englishteacher.ru  |  Французский язык  |  Грамматика и трудности перевода (Модератор: А. Л.)  |  УМОЛЯЮ!!!! ПОМОГИТЕ!!!через час сдавать нужно! « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Ответ Печать
Автор Тема: УМОЛЯЮ!!!! ПОМОГИТЕ!!!через час сдавать нужно!  (Прочитано 7088 раз)
Aliso4ka
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 2


« : 08 Май 2007, 11:11 » Процитировать

у меня проблема со спряжениями, мне сказали в тексте обозначить времена, где прошлое было , где будущее, настоящее и так далее.... пожалуйста, умоляю ВАС!!!!!! ПОМОГИТЕ!  :oops:
Вот текст:
Les parents de Bernard ne sont pas riches, mais ils gagnent bien leur vie.Son pére touche le salaire au collège où il travaille comme professeur.
Il est bien payé. Sa mère touche le salaire au bureau où elle travaille comme économiste.
Elle est aussi pas mal payee, mais elle gagne moins que son mari. Ils ont un compte à la Caisse d΄Epargne. Ils ont dû faire un emprunt à la banque, quand, il y a cinq ans, ils ont voulu acheter un appartement. L΄appartement au centre de Paris, au quinzième arrondissiment, a coûté cher, donc ils ont eu besoir d΄une grande somme d΄argent. La banque a prêté un credit pour sept ans et depuis cinq ans ils remboursent le credit.
Записан
Skabitchevsky
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 75



« Ответ #1 : 08 Май 2007, 13:01 » Процитировать

Цитировать
Les parents de Bernard ne sont pas riches, mais ils gagnent bien leur vie.Son pére touche le salaire au collège où il travaille comme professeur.
Il est bien payé. Sa mère touche le salaire au bureau où elle travaille comme économiste.
Elle est aussi pas mal payee, mais elle gagne moins que son mari. Ils ont un compte à la Caisse d΄Epargne.
- все в présent indicatif
Цитировать
Ils ont dû faire un emprunt à la banque, quand, il y a cinq ans, ils ont voulu acheter un appartement. L΄appartement au centre de Paris, au quinzième arrondissiment, a coûté cher, donc ils ont eu besoin d΄une grande somme d΄argent. La banque a prêté un credit pour sept ans et depuis cinq ans
-passé composé
Цитировать
ils remboursent le credit.
- опять présent
Записан
Aliso4ka
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 2


« Ответ #2 : 09 Май 2007, 16:11 » Процитировать

спасибо тебе большое!! =) добрый человек!!!!
Записан
Страниц: [1] Ответ Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  
+ Быстрый ответ

Для прикрепления файлов нажмите на кнопку



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!