Все для тех, кому нужен английский язык!




Развлечения и отдых

 Общение | Конкурсы | Афиша | Коллекции | Копилка


Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

11 Июнь 2024, 03:49

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.
Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация
forum.englishteacher.ru  |  Итальянский язык  |  Вопросы обучения (Модератор: А. Л.)  |  Итальянский и русский « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Ответ Печать
Автор Тема: Итальянский и русский  (Прочитано 8249 раз)
Avenir
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 1


« : 21 Март 2008, 11:05 » Процитировать

Схож ли итальянский с русским.Какие еще есть языки, похожие на русский?
Записан
Dany
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 638



« Ответ #1 : 21 Март 2008, 12:27 » Процитировать

нет, не схож. Похожи только звуки.

на русский похожи славянские языки - болгарский, польский,чешский и т.д.
Записан
Effa
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 57


« Ответ #2 : 23 Март 2008, 16:47 » Процитировать

Смотря с какими языками сравнивать.
Если с китайским - да, похож. Много общих слов из латыни.
Если с украинским - нет, не похож.

Но вообще для людей, которые говорят на русском (славянские языки), другие языки группируются по 5 уровням сложности. Романские (среди которых итальянский) относятся ко второй группе, т.е. достаточно легкие в освоении. Поэтому грамматическая структура в принципе похожа. Но это опять же в сравнении...
Записан
TeaMonster
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 203



« Ответ #3 : 23 Март 2008, 18:08 » Процитировать

Цитата: "Effa"

Но вообще для людей, которые говорят на русском (славянские языки), другие языки группируются по 5 уровням сложности. Романские (среди которых итальянский) относятся ко второй группе, т.е. достаточно легкие в освоении. Поэтому грамматическая структура в принципе похожа. Но это опять же в сравнении...

а можно поподробнее или где почитать про эти группы ?   ab   интересно
Записан
Effa
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 57


« Ответ #4 : 29 Март 2008, 13:55 » Процитировать

Черт, не могу найти ac  но и без списка могу предположить, что самыми легкими для нас будут славянские языки, потом романские, потом германские. А дальше уже идут восточные, но об их уровне сложности судить не берусь.

Если сравнивать итальянский с другими романскими языками, то имхо он легче учится, т.к. фонетика проще и "чужеродных" русскому уху звуков почти нет.

Хотя это канеш на любителя...
Записан
Страниц: [1] Ответ Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  
+ Быстрый ответ

Для прикрепления файлов нажмите на кнопку



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!