Все для тех, кому нужен английский язык!




Развлечения и отдых

 Общение | Конкурсы | Афиша | Коллекции | Копилка


Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

20 Апрель 2024, 02:07

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.
Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация
forum.englishteacher.ru  |  Итальянский язык  |  Грамматика и трудности перевода (Модератор: А. Л.)  |  Артикли « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Ответ Печать
Автор Тема: Артикли  (Прочитано 7303 раз)
vik-0306
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 4


WWW
« : 09 Июль 2008, 11:38 » Процитировать

Начал учить итальянский. Запутался с артиклями. С неопределёнными всё понятно. Но дальше запутался определёнными( Есть ли разница, писать un albergo или l'albergo? un nome или il nome? и т.д.
« Последнее редактирование: 09 Июль 2008, 11:46 от vik-0306 » Записан
Dany
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 638



« Ответ #1 : 09 Июль 2008, 11:54 » Процитировать

Начал учить итальянский. Запутался с артиклями. С неопределёнными всё понятно. Но дальше запутался определёнными( Есть ли разница, писать un albergo или l'albergo? un nome или il nome?

естественно есть. Un - неопределенный артикль, il - определенный. Разница между ними как и в любом европейском языке. Неопределенный артикль ставится когда речь идет о каком-то предмете в общем, определенный - когда о каком-то конкретном. Например:

di solito, quando siamo al mare viviamo in un albergo

quest' estate viviamo nell' albergo "Rimini"

Прочитать об этом можно в любом учебнике.
Записан
vileya
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 1


« Ответ #2 : 10 Октябрь 2008, 17:31 » Процитировать

вопрос по предлогу "a" с определенным артиклем.
они могут соединяться.
Почему тогда:
Vado a scuola.

Vado alla scuola - не видела такого (неправильно?)..
Так не говорят? Или говорят?
Записан
anima83
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 58



« Ответ #3 : 10 Октябрь 2008, 21:58 » Процитировать


Vado alla scuola так тоже говорят.
Записан
Страниц: [1] Ответ Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  
+ Быстрый ответ

Для прикрепления файлов нажмите на кнопку



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!