Посоветуйте хороший бумажный словарь

[mmm]

Доброе время суток! Только-только начал учить испанский, в литературе не ориентируюсь ещё, подскажите хороший бумажный испано-русский словарь и испанско-испанский.

[denmakh]

Есть словарь К. А. Марцишевской, Б. Х. Сордо-Пенья и С. Маринеро. Да, в нем, наверное, кое-что устарело (издания репринтные в течение многих лет), но, по крайней мере, в авторском коллективе испаноговорящие, и сделан он был тогда, когда в издательствах работали профессиональные корректоры, а то получится как здесь http://www.ozon.ru/context/detail/id/3514554 (почитайте отзывы).

[Wild Wind]

Доброе время суток! Только-только начал учить испанский, в литературе не ориентируюсь ещё, подскажите хороший бумажный испано-русский словарь и испанско-испанский.

Да вроде все словари бумажные :\

[mmm]

to Den
Спасибо, что подсказали, пока не успел купить что попало.

to Wild Wind
Есть ещё электронные.

[denmakh]

mmm, если будет такая возможность, то через некоторое время работы с предложенным мной словарем напишите, насколько он адекватен. Возник профессиональный спор, и мне стало интересно.

[Wild Wind]

to Wild Wind
Есть ещё электронные.

Да ладно?