правильно или неправильно???

[Mercedes]

Текст:

Сегодня среда. В среду у меня свободный день. Я весь день был дома, потому что сегодня я не учусь н не работаю. Сегодня очень хорошая погода и у меня отличное настроение. На улице тепло. Утром я слушал новости. Когда у меня есть свободное время утром, я всегда слушаю политические и экономические новости на ББС. Эрик говорит, что это хорошая практика. Потом я изучал немецкий язык. Я говорю по английски свободно, потому что я изучал английский язык в школе в Москве и потом учился в Америке, а сейчас изучаю английский в университете. Потом я звонил Маше, но она была занята. Да, сегодня был хороший день, но немного скучный. Моя бабушка всегда говорит, что много это скучно. А дедушка (я согласна с дедушком или дедушкем?? Он прав)говорит, что много работать, вредно. А вы как думаете? Кто прав?

По испански:

Hoy es miercoles. Los miercoles tengo el día libre. Todo el día he estado en casa porque hoy  no estudio ni trabajo. Hoy hace muy buen tiempo y tengo buen humor/ estoy de excelente humor (esto no lo decimos, decimos: me levanté animado, estoy de buen humor, tengo buen humor, más coloquial: me levanté con buen pie y sí te despiertas de mal humor, decimos: me levanté con el pie cambiado). En la calle hace calor. Por la mañana he escuchado las noticias. Cuando tengo tiempo libre por la mañana, siempre escucho las noticias políticas y económicas en la BBC. Eric dice que esto es una buena práctica. Después estudio alemán. Yo hablo inglés libremente, porque estudié inglés en la escula de Moscú y después estudié en América y, ahora, estudio inglés en la universidad. Después llamé a Masha, pero ella estaba ocupada. Sí, hoy fue un buen día, pero un poco aburrido. Mi abuela/ yaya (según la zona de España se les llama yayos)siempre dice que descansar mucho es aburrido. El abuelo / yayo dice que trabajar mucho es nocivo/ perjudicial (yo estoy de acuerdo con el yayo). Y, ¿Qué pensais?, ¿quién tiene razón?

Поцелуи!!!!

[belhomme]

Текст:
Сегодня среда. В среду у меня свободный день. Я весь день был дома, потому что сегодня я не учусь н не работаю. Сегодня очень хорошая погода и у меня отличное настроение. На улице тепло. Утром я слушал новости. Когда у меня есть свободное время утром, я всегда слушаю политические и экономические новости на ББС. Эрик говорит, что это хорошая практика. Потом я изучал немецкий язык. Я говорю по английски свободно, потому что я изучал английский язык в школе в Москве и потом учился в Америке, а сейчас изучаю английский в университете. Потом я звонил Маше, но она была занята. Да, сегодня был хороший день, но немного скучный. Моя бабушка всегда говорит, что много это скучно. А дедушка (я согласна с дедушком или дедушкем?? Он прав)говорит, что много работать, вредно. А вы как думаете? Кто прав?

Моя бабушка всегда говорит, что много это скучно

Моя бабушка говорит, что много отдыхать, это скучно.

я согласна с дедушком или дедушкем??

Я согласна с дедушкой (puedes tambien decir дедушкою pero los rusos preferiran la primer variante)

Hay una cosa que no comprendi. Es una chica que cuenta la historia o un chico ? Si es una chica, todos los verbos deben ser al femenino. Hablas ruso muy bien ! Besos