Все для тех, кому нужен английский язык!




Развлечения и отдых

 Общение | Конкурсы | Афиша | Коллекции | Копилка


Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

23 Апрель 2024, 11:14

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.
Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация
forum.englishteacher.ru  |  Французский язык  |  Грамматика и трудности перевода (Модератор: А. Л.)  |  Вопросы по правилам чтения « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Ответ Печать
Автор Тема: Вопросы по правилам чтения  (Прочитано 11744 раз)
TeaMonster
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 203



« : 19 Февраль 2007, 23:00 » Процитировать

помогите-подсобите, пожалуйста, разобраться  
как читаются окончания в следующих словах (первая буква E = e c accent aigu)
etudies-tu -> или ?
j'etude -> [e] или или [e перевернутая] или не читается  или ?
elle etudie -> или ?
fait ses etudes -> [e] или или [e перевернутая] или не читается  или ?
А как читается "е" в открытом ударном слоге ?
еще вопрос - над прописными буквами accent не ставится, а как же тогда догадаться , как читается буква ?   :roll:
 спасибо за внимание  !   ab
Записан
флоMaster
Privileged user
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 384


« Ответ #1 : 22 Февраль 2007, 12:39 » Процитировать

etudies-tu - [ i ]

J`etude - не читается

elle etudie - [ i ]

fait ses etudes - не читается

А вообще про правила чтения очень неплохо написано в учебнике Поповой Казаковой. Будет результативнее, если вы сами почитаете.
Записан
Grig
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 46


« Ответ #2 : 12 Март 2007, 00:16 » Процитировать

Мне кажется, что j`etude не существует. Наверное это глагол etudier  и надо писать
j`etudie
tu etudies
il etudie
 в транскрипции  ж этюди,  тю этюди,  иль этюди

иль фэ сэ зэтюд  - он делает свои учебы, т. е. он учится

Если над е не стоит аксантов, то надо смотреть, что стоит через букву после е. Если это гласная, то е читается как ё, а если согласная, то как э.

regArder - рёгардэ
regLe - рэгль
Записан
Grig
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 46


« Ответ #3 : 12 Март 2007, 00:17 » Процитировать

Мне кажется, что j`etude не существует. Наверное это глагол etudier  и надо писать
j`etudie
tu etudies
il etudie
 в транскрипции  ж этюди,  тю этюди,  иль этюди

иль фэ сэ зэтюд  - он делает свои учебы, т. е. он учится

Если над е не стоит аксантов, то надо смотреть, что стоит через букву после е. Если это гласная, то е читается как ё, а если согласная, то как э.

regArder - рёгардэ
regLe - рэгль
Записан
TeaMonster
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 203



« Ответ #4 : 12 Апрель 2007, 19:02 » Процитировать

флоMaster
Grig
спасибо !
Цитировать
Мне кажется, что j`etude не существует. Наверное это глагол etudier и надо писать
j`etudie
точно, правда я только сегодня заметила  ag
Записан
Grig
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 46


« Ответ #5 : 12 Апрель 2007, 20:23 » Процитировать

На здоровье , Фломастер!
Записан
TeaMonster
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 203



« Ответ #6 : 06 Май 2007, 17:29 » Процитировать

вот еще вопрос появился - окончание ES в словах всегда НЕ читается ?
например , в глаголах 1 группы 2 лица - habites - fermes и др. (если я ничего не путаю :unknown: ) es не читается,
а в других словах  как  (напрмер, множественное число существительных - livres) ?
Записан
Skabitchevsky
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 75



« Ответ #7 : 06 Май 2007, 17:39 » Процитировать

Не читается. Но S порой произносится как Z, когда делается liaison.
Записан
Страниц: [1] Ответ Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  
+ Быстрый ответ

Для прикрепления файлов нажмите на кнопку



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!