Все для тех, кому нужен английский язык!




Развлечения и отдых

 Общение | Конкурсы | Афиша | Коллекции | Копилка


Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

27 Апрель 2024, 20:08

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.
Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация
forum.englishteacher.ru  |  Английский язык  |  Грамматика и трудности перевода (Модераторы: А. Л., A.K.L.)  |  Пара простых вопросов « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Ответ Печать
Автор Тема: Пара простых вопросов  (Прочитано 2291 раз)
Dan
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 505


« : 13 Апрель 2010, 10:37 » Процитировать


1 Что означает подчеркнутая фраза в таком в виде, когда по правилам должно быть "if you don't see me"?
   
When I call you up, your line's engaged.
I have had enough, so act your age!
We have lost the time that was so hard to find,
And I will lose my mind if you won't see me.

2 You had better do smth           всегда то же самое, что и
   You would better do smth ?

Записан
Dédé d'Ailleurs
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 1652


« Ответ #1 : 13 Апрель 2010, 10:42 » Процитировать

Что означает подчеркнутая фраза в таком в виде, когда по правилам должно быть "if you don't see me"?
Подчеркнутая фраза означает "если ты так и не захочешь меня видеть" и вполне соответствует правилам.

You had better do smth           всегда то же самое, что и
   You would better do smth ?
http://www.usingenglish.com/forum/ask-teacher/4826-better-had-better-would-better.html
Записан
Страниц: [1] Ответ Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  
+ Быстрый ответ

Для прикрепления файлов нажмите на кнопку



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!