что здесь непонятного?

02 Май 2024, 06:33

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.

forum.englishteacher.ru | Английский язык | Грамматика и трудности перевода (Модераторы: А. Л., A.K.L.) | что здесь непонятного?

Страниц: [1]

Автор

Тема: что здесь непонятного? (Прочитано 3014 раз)

Vika
Privileged user
пользователь

Карма: +1/-0
Offline

Offline

Сообщений: 133

« : 30 Январь 2011, 18:21 »

Как вежливо спросить "что здесь непонятного?" или "всё еще непонятно?"


	Записан

Anastasia13
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 31

« Ответ #1 : 30 Январь 2011, 18:44 »

What can't you understand here?


	Записан

asil
пользователь

Карма: +22/-0
Offline

Offline

Сообщений: 2819

« Ответ #2 : 31 Январь 2011, 10:13 »

Как вежливо спросить "что здесь непонятного?" или "всё еще непонятно?"

Koтекст?

Если без контекста, 'от потолка":
Are you OK (with this)? Is there anything you need/you'd like to clarify?


	Записан

nas2000
Privileged user
пользователь

Карма: +2/-0
Offline

Offline

Сообщений: 695

« Ответ #3 : 31 Январь 2011, 14:00 »

Как вежливо спросить "что здесь непонятного?" или "всё еще непонятно?"

What's NOT t clear?
You don't get it, do you? - This one's impolite though.


	Записан

Страниц: [1]

« предыдущая тема следующая тема »

Перейти в:

Быстрый ответ
	Для прикрепления файлов нажмите на кнопку