Прошу о помощи

[timashishka]

Прощу, объясните простым и доступным языком как при переводе понять какое время надо поставить Past Simple и Past Continuous?
отдельно каждое время вроде бы понимаю, но когда стоит задание поставить либо одно либо другое время путаюсь и в голове неразбериха!

[Erica Blair]

А Вы давайте конкретное предложение, на нем будет проще объяснить.

[timashishka]

I went to a drama school, and one day I sat in the classroom and Nigel Stewart, the famous film director, visited the school.

[Erica Blair]

I went to a drama school, and one day I sat was sitting in the classroom and Nigel Stewart, the famous film director, visited the school.
Past Simple просто сообщает о фактах в прошлом.
Ходила в школу - went

Past Continuous применяется для описания обстановки, на фоне которой совершилось действие, на фоне длительного действия что-то происходит: сидела в классе (was sitting), и в это время приехал (visited ) Найджел Стьюарт.

Еще пример:
Когда я делала уроки, мне позвонил друг.
While I was doing my homework my boy-friend called me.

Можно и по-другому понять:
однажды я сидела в классе и в это время Найджел Стьюарт как раз находился в школе.
I went to a drama school, and one day I was sitting in the classroom and Nigel Stewart, the famous film director, was visiting the school.
Но тогда далее должно идти сообщение о каком-то событии в Past Simple, например,

Он зашел в класс и спросил меня … …