Господа, если есть сведущие люди, прошу прояснить один вопрос. Допустим, я нашел интересную статью в Интернете или где-то еще. Если я дам ссылку на статью - все в порядке, никакого криминала (наверное).
Криминала нет, но обычный этикет призывает дать об этом знать автору/ хозяином сайта. В таких случаях принято спрашивать не возражает ли автор против ссылки на его сайт for educational purposes.
А если я скопировал и разместил на форуме кусок статьи или всю статью, чтобы разобраться с ее переводом - это уже что, нарушение авторских прав? Я искал ответ на этот вопрос в Интернете - ничего не понял, только голова распухла.
Да, нарушение.
Интернет подчиняется тем же правилам что и любая другая публикация. Просто отслеживать тяжелее. Опять же, свяжитесь с автором и хозяином сайта и спросите разрешение. Не забудьте упомянуть про educational purposes. К сожалению, далеко не все дают разрешение. Я, например, спрашивала разрешение на газетные статьи и новости - не получила.