помогите с переводом очень-очень нужно

28 Апрель 2024, 00:34

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.

Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация

forum.englishteacher.ru | Итальянский язык | Грамматика и трудности перевода (Модератор: А. Л.) | помогите с переводом очень-очень нужно

« предыдущая тема следующая тема »

Страниц: [1]

Автор

Тема: помогите с переводом очень-очень нужно (Прочитано 4910 раз)

kolka90
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 3

помогите с переводом очень-очень нужно

« : 20 Март 2011, 12:41 »

плиз, помогите перевести
Для счастья человека необходимо, чтобы в душе он был верен самому себе

чего хочет женщина,то угодно богу

татушку хочу именно на italian)))


	Записан

Patriot
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 2

Re: помогите с переводом очень-очень нужно

« Ответ #1 : 23 Март 2011, 10:51 »

помогите перевести с итальянского на русский
LA FIGA LA NAIA
GINA TI HO DIMENTICATA


	Записан

Kiti
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 26

www.allegro-centre.ru

Re: помогите с переводом очень-очень нужно

« Ответ #2 : 05 Май 2011, 20:16 »

Per la felicita' dell'uomo e' necessario che sia fidele a se stesso nel cuore. Как-то так)


	Записан

Anatoliyroma
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 3

Re: помогите с переводом очень-очень нужно

« Ответ #3 : 03 Июль 2011, 05:44 »

LA FIGA LA NAIA
GINA TI HO DIMENTICATA я не уверен о чем речь но попробую перевести- киска Змея Gina тебя забыла.


	Записан

Страниц: [1]

« предыдущая тема следующая тема »

Перейти в:

Быстрый ответ
	Для прикрепления файлов нажмите на кнопку

Развлечения и отдых

Добро пожаловать, Гость.