FAQ: что там будет?

[MDanova]

Друзья, от пользователя garober поступило предложение создать FAQ. Обсуждение началось здесь: http://forum.study.ru/index.php?topic=24714.0
 А продолжать его давайте тут.
Процитирую свое сообщение:

Добавлю, что можно выделить несколько регулярно возникающих вопросов и просьб:
- определить видо-временную форму и залог,
- помочь перевести с/на английский,
- проверить текст (сочинение, перевод).
Еще, думаю, можно сделать подборки курсов и, хм, УМК в зависимости от целей и возможностей ученика: пособия по грамматике, курсы аудирования, учебники, способствующие говорению, литература по уровням.
Ну, это навскидку

А ваши идеи?

[Milika]

Какая хорошая тема! Странно, что пока не поддерживается. Наверное, вызревает - как все знаменательное.

А что пользователь garober???

MDanova, я тоже давно думаю над тем, что нужно что-то вроде этого. Но у меня не хватит опыта описать. Всеми моральными силами за продолжение этой ветки. Может быть, Вы начнете постепенно? Я уверена, остальные подключатся, главное - начать.

Еще очень часто возникают вопросы
- о том, как лучше научиться аудированию

- как смотреть фильмы

- какие книги лучше читать на английском.

Еще вот что. Ведь этот раздел форума не только про английский, поэтому нужно оговаривать, о каком языке идет речь...

[MDanova]

Еще вот что. Ведь этот раздел форума не только про английский, поэтому нужно оговаривать, о каком языке идет речь...

Думаю, можно выделить некий "топос". Как научиться аудированию, как смотреть фильмы, как читать неадаптированную литературу, как выбрать репетитора, как учить слова, как запоминать грамматические формы - это касается всех языков.
А вот как перевести, как используется такая-то форма глагола - это вопросы по каждому конкретному языку.
Как выбрать учебник - тут есть и какие-то общие рекомендации для всех, и какие-то частные (по языкам).
P.S. Я готова посодействовать, то есть написать статьи по запросам (все-таки профессия у меня такая). Потом я бы представила это на суд других пользователей, и мы бы совместными усилиями все скорректировали. Писать я готова про общие для всех языков вопросы и про английский.

[Fiodal]

самое главное чтобы выкладывалось все подробно!

[MDanova]

Fiodal, вы ведь новичок тут. Что бы вы хотели видеть в FAQ?

[MDanova]

Выкладываю черновик (абсолютный черновик) по аудированию. Комментаторы - обещаю виртуальную хлеб-соль за любые конструктивные замечания и дополнения!!! Дорогие модераторы, если сочтете нужным, выделяйте это в новую тему.

[A.K.L.]

MDanova, все очень четко и понятно. С почином!!!

Может быть, конкретизировать заголовок? Чтобы было понятно, что в статье рассказывается о том, где брать материалы и какие плюсы и минусы разных источников? Т. е что статья - о специфике самообучения аудированию по разным материалам? (Варианты не предлагаю, так как у журналиста это получится заведомо лучше.)

[MDanova]

Учимся аудированию: что и где можно слушать. Думаю, лучше без художеств, чтобы все легко находилось Приятно, когда кому-то нравится...))
P.S. я бы добавила источников и по английскому, и по другим языкам. К тому же, можно списаться с носителем и договориться с ним о звонках через скайп, например.

[A.K.L.]

Учимся аудированию: что и где можно слушать.

Угу 

[MDanova]

Следующий кусок - для FAQ про английский. Видовременная форма глагола и залог. Проспрягала четыре глагола (два правильных и два неправильных) в активе и пассиве, в разных временах. Насчет пассива не уверена, встречается ли он в Future Continuous. Ни разу не видела, в Round Up не нашла, да и вообще некрасиво звучит и по грамматике нелепо выглядит: I will (be?) being shown.
 

[Milika]

MDanova, таблицы сами по себе отличные, но по-моему, для форума важно не составить таблицы, они ведь есть, а расписать, что именно нужно делать, когда дается такое задание. Но это, конечно, по-моему...

[MDanova]

Знаю. Я тоже так думаю. Расширю попозже, дополню.