Все для тех, кому нужен английский язык!
английский языкфранцузскийнемецкийиспанскийитальянскийанглийский для детей

Жукова Дарья

Квалифицированный преподаватель английского.
Авторская методика, все уровни владения.
Настоящий и живой английский язык.

Подробнее

Обучение за рубежом: лучшие школы, лагеря, ВУЗы

Получи образование за рубежом




Развлечения и отдых

 Общение | Конкурсы | Афиша | Коллекции | Копилка

Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

19 Апрель 2024, 07:26

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.
Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация
forum.englishteacher.ru  |  Другие языки  |  Вавилон (Модератор: А. Л.)  |  Матерные слова или мат? « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Ответ Печать
Автор Тема: Матерные слова или мат?  (Прочитано 30867 раз)
Inga Meresina
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 1291
« : 23 Июнь 2012, 12:41 » Процитировать
Как правильно называть такие слова: матерные или мат? С точки зрения грамматической нормы.
Записан
Gibsonmpgu
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 2095
« Ответ #1 : 23 Июнь 2012, 13:46 » Процитировать
табуизированная или обсценентная лексика
Записан
A.K.L.
Administrator
пользователь


Карма: +9/-2
Offline Offline

Сообщений: 1383
« Ответ #2 : 23 Июнь 2012, 13:51 » Процитировать
"Мат" ("матерщина") - это матерный язык. А материные слова - это (лексические) составляющие этого языка.
Ср.:
жаргон - жаргонизмы
сленг - сленговые слова
язык - слова

Если Вам нужен лингвистический термин, то это "обсценная лексика".

Про обсценентную лексику что-то не слыхала. Слыхала только про абстинентный синдром  ab ab ab Может, у Вас контаминировалось?

« Последнее редактирование: 23 Июнь 2012, 14:27 от A.K.L. » Записан
Inga Meresina
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 1291
« Ответ #3 : 23 Июнь 2012, 13:55 » Процитировать
просто я слышала что "мат" это неправильное название-правильно говорить матерные слова.Это правда так?
Записан
Gibsonmpgu
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 2095
« Ответ #4 : 23 Июнь 2012, 13:58 » Процитировать
Цитата: A.K.L. от 23 Июнь 2012, 13:51
Про обсценентную лексику что-то не слыхала.
Да, скорее всего, я не прав - взял за основу obscenity и выдал отсебятину.
Записан
Inga Meresina
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 1291
« Ответ #5 : 23 Июнь 2012, 14:13 » Процитировать
обесцененная лексика чтоли?
Записан
Gibsonmpgu
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 2095
« Ответ #6 : 23 Июнь 2012, 14:15 » Процитировать
Цитата: Inga Meresina от 23 Июнь 2012, 14:13
обесцененная лексика чтоли?
Внимательно посмотрите написание слова у A.K.L.
Записан
A.K.L.
Administrator
пользователь


Карма: +9/-2
Offline Offline

Сообщений: 1383
« Ответ #7 : 23 Июнь 2012, 14:19 » Процитировать
Цитировать
просто я слышала что "мат" это неправильное название-правильно говорить матерные слова.Это правда так?

Inga Meresina, это не так. Но, может, был какой-то специфичный контекст?

Говорят:
Он послал ее матом.
Она говорит матерные слова.
Не надо говорить этого слова, оно матерное (=это мат).
...
Скажите контекст, и мы подумаем, как лучше сказать ab

Gibsonmpgu, я думаю, ассоциации сработали... Вы не врач?

Кстати, правильно "табуированная" лексика.

Записан
Inga Meresina
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 1291
« Ответ #8 : 23 Июнь 2012, 14:25 » Процитировать
я где-то слышала или нам наш преподаватель говорил (он "крутой чувак"- профессор или что-то вы этом роде) что "мат" якобы неграмотно, а правильно говорить "матерные слова".Может оттого, что название происходит от слова "мать"? В дохристианской Руси матерные слова широко употреблялись язычниками и табу на них не лежало, вроде как слово еб*** было заклинанием чтобы земля могла породить больше урожая.
Записан
A.K.L.
Administrator
пользователь


Карма: +9/-2
Offline Offline

Сообщений: 1383
« Ответ #9 : 23 Июнь 2012, 14:38 » Процитировать
Слово "мат" корректно и в бытовой, и в научной речи.

Если Вам интересно само явление, начните с работы Б. А. Успенского "Мифологический аспект русской экспрессивной фразеологии". Узнаете много нового.
Записан
Teodor
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 94


Teodor


WWW
« Ответ #10 : 23 Июнь 2012, 14:53 » Процитировать
Цитата: Gibsonmpgu от 23 Июнь 2012, 13:46
табуизированная или обсценентная лексика
Не "обсценентная", а "обсценная". В Википедии так написано. ab
Записан
Gibsonmpgu
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 2095
« Ответ #11 : 23 Июнь 2012, 15:06 » Процитировать
Цитата: A.K.L. от 23 Июнь 2012, 14:19
Gibsonmpgu, я думаю, ассоциации сработали... Вы не врач?
Кстати, правильно "табуированная" лексика.
Нет, не врач. Просто (обсценное или табуированное слово) теоретик. Зато я их много знаю! (Но не пользуюсь!)
« Последнее редактирование: 23 Июнь 2012, 15:08 от Gibsonmpgu » Записан
A.K.L.
Administrator
пользователь


Карма: +9/-2
Offline Offline

Сообщений: 1383
« Ответ #12 : 23 Июнь 2012, 15:32 » Процитировать
Вы молодец, наверное. А вот я пользуюсь... Иногда. Что ж скрывать...
Записан
Gibsonmpgu
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 2095
« Ответ #13 : 23 Июнь 2012, 15:40 » Процитировать
Цитата: A.K.L. от 23 Июнь 2012, 15:32
А вот я пользуюсь... Иногда. Что ж скрывать...
По-английски? Где и когда?
Записан
A.K.L.
Administrator
пользователь


Карма: +9/-2
Offline Offline

Сообщений: 1383
« Ответ #14 : 23 Июнь 2012, 17:12 » Процитировать
Почему по-английски? Нет, по-английски - это уже извращение. По-русски, конечно... Пригаждывается.
Записан
Gibsonmpgu
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 2095
« Ответ #15 : 23 Июнь 2012, 17:18 » Процитировать
А я почему-то подумал, что мы с самого начала про английский ...
Записан
A.K.L.
Administrator
пользователь


Карма: +9/-2
Offline Offline

Сообщений: 1383
« Ответ #16 : 23 Июнь 2012, 21:44 » Процитировать
Ну, не знаю. Я всегда считала, что "мат" и "матерные слова" - это слова русского языка... ab
Записан
Gibsonmpgu
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 2095
« Ответ #17 : 23 Июнь 2012, 23:58 » Процитировать
Да, да, согласен. Тем более, говорят, в английском мата нет.
Записан
Drugg83
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 12



WWW
« Ответ #18 : 24 Сентябрь 2013, 23:04 » Процитировать
Цитата: Gibsonmpgu от 23 Июнь 2012, 23:58
Да, да, согласен. Тем более, говорят, в английском мата нет.
Ну почему же нет? Еще как есть...
Хотя, если не рассматривать медицинские термины и названия половых органов, то наверное очень мало, но ведь мат - это экспрессивная лексика, так что даже названия животных произнесенные в адрес кого-либо - уже мат.
Записан
tanyatet
пользователь


Карма: +17/-0
Offline Offline

Сообщений: 84
« Ответ #19 : 13 Февраль 2016, 15:21 » Процитировать
Я считаю, что правильнее всего сказать "матерные слова".
Записан
Страниц: [1] Ответ Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  
+ Быстрый ответ

Для прикрепления файлов нажмите на кнопку



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!

+7 (499) 995-06-56

info@study.ru


обучение за рубежом - с нами просто...

 Реклама на Study.ru Наши авторы Карта сайта Статьи Контакты
Яндекс цитирования
© Study.ru 1997–2017