Проверьте,пожалуйста, перевод предложений

[dreamygirl]

Посоветуйте мне, как объяснить ребенку , что он должен сам быть активным и инициативным
Advice me how to explain the child that he must be active and initiative by himself

Мой папа всегда говорил мне, что нужно постоянно контролировать своих работников
My father always told me, that it was necessary to control constantly the workers

Наш бухгалтер опоздал на поезд и теперь придется изменить время встречи
Our accountant has been late for the train and now  it has to change the time of the meeting

[Gibsonmpgu]

1. Could you give me some advice how to explain a child that he or she themselves should be active and full of initiative?
2. constantly - в конец предложения. А вместо to control я бы использовал to check.
3. ... has missed the train ... (но ваша версия тоже правильная) / ... the time of the meeting has to be changed.

[dreamygirl]

Огромное спасибо.