Помогите пожалуйста, трудности перевода

02 Май 2024, 01:13

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.

Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация

forum.englishteacher.ru | Английский язык | Вопросы обучения (Модераторы: А. Л., A.K.L.) | Помогите пожалуйста, трудности перевода

« предыдущая тема следующая тема »

Страниц: [1]

Автор

Тема: Помогите пожалуйста, трудности перевода (Прочитано 2512 раз)

nas123
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Сообщений: 1

Помогите пожалуйста, трудности перевода

« : 13 Март 2016, 09:55 »

Помогите правильно перевести заявление!!!
Зав.каедры .....
от Студента группы ....
Заявление
Прошу утвердить тему дипломного проекта...
Назначить руководителем дипломного проекта старшего преподавателя ....


	Записан

nas2000
Privileged user
пользователь

Карма: +2/-0
Offline

Offline

Сообщений: 695

Re: Помогите пожалуйста, трудности перевода

« Ответ #1 : 13 Март 2016, 23:38 »

the Head of the Chair of...
from... , Student Group...
~~Заявление~~
I kindly request for your approval of the diploma/graduation project
to have Senior Professor... assigned as the academic adviser

PS I like your user name.


	Записан

Страниц: [1]

« предыдущая тема следующая тема »

Перейти в:

Быстрый ответ
	Для прикрепления файлов нажмите на кнопку

Развлечения и отдых

Добро пожаловать, Гость.