Все для тех, кому нужен английский язык!




Развлечения и отдых

 Общение | Конкурсы | Афиша | Коллекции | Копилка


Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

28 Март 2024, 16:55

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.
Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация
forum.englishteacher.ru  |  Английский язык  |  Грамматика и трудности перевода (Модераторы: А. Л., A.K.L.)  |  Что у них там с выделением слова "so" запятыми? « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Ответ Печать
Автор Тема: Что у них там с выделением слова "so" запятыми?  (Прочитано 3273 раз)
traven
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 588



« : 29 Июнь 2018, 00:23 » Процитировать

Можно прочесть, что "so" -  это вводное слово. Но начинаю смотреть
примеры употребления и вижу разнобой: то обернут в запятые, то так оставят.

Например :

So why is it so important?
Итак, почему же он так важен?

So, this whole area is so fascinating.
Итак, эта тема очень интересна.

***********************************************************

Как это всё понимать..?
Записан
Milanya
Privileged user
пользователь


Карма: +29/-1
Offline Offline

Сообщений: 1056



« Ответ #1 : 29 Июнь 2018, 17:02 » Процитировать

Цитировать
Например :

So why is it so important?
Итак, почему же он так важен?

So, this whole area is so fascinating.
Итак, эта тема очень интересна.
Откуда примеры?
Записан
traven
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 588



« Ответ #2 : 29 Июнь 2018, 21:40 » Процитировать

Вот тут встретил:


* So why is it so important.png (93.86 Кб, 795x655 - просмотрено 438 раз.)

* So, this whole area is so fascinating.png (69.02 Кб, 811x540 - просмотрено 434 раз.)
Записан
Vasilisa90
пользователь


Карма: +25/-11
Offline Offline

Сообщений: 381



« Ответ #3 : 03 Июль 2018, 07:11 » Процитировать

интересно. возможен перевод Так почему же он так важен? тогда и здесь не нужна запятая)
Записан
Страниц: [1] Ответ Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  
+ Быстрый ответ

Для прикрепления файлов нажмите на кнопку



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!